Tema de lectura:
Orbit - significado y ejemplos en español (2 significado)
Significado 1：órbita (orbit)
orbit
/ˈɔːr.bɪt/
n.
The curved path that a planet, moon, or satellite follows as it moves around another object in space.
órbita
➕
/ˈoɾ.βi.ta/
n.
Trayectoria curva que sigue un objeto celeste (como un planeta o satélite) alrededor de otro debido a la atracción gravitatoria.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'orbita', que significa 'huella' o 'camino', derivado de 'orbis' (círculo).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'órbita' como 'orbe' (círculo) + 'ita' (pequeño): un pequeño círculo que un planeta recorre.
📖 Ejemplo
Earth's orbit around the sun takes exactly one year to complete.
La órbita de la Tierra alrededor del Sol tarda exactamente un año en completarse.
🔗 Colocaciones
circular orbit – órbita circular
orbit around – órbita alrededor de
enter orbit – entrar en órbita
🔄 Sinónimos
trayectoria (n.) – Camino seguido por un objeto en movimiento
curva (n.) – Línea que se desvía de la recta
📖 Historia cultural
La palabra proviene del latín 'orbita', usada para describir la trayectoria circular de los astros. En la astronomía moderna, se aplica a cualquier cuerpo que gira alrededor de otro.
Significado 2：ámbito (orbit)
orbit
/ˈɔːr.bɪt/
n.
The area or range of activity, interest, or influence that someone or something has.
ámbito
➕
/ˈam.bi.to/
n.
Área o esfera de actividad, interés o influencia de una persona o grupo.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
As a new artist, she is still largely unknown outside the small orbit of the local gallery scene.
Como artista nueva, sigue siendo prácticamente desconocida fuera del pequeño ámbito de la escena local de galerías.
🔗 Colocaciones
social orbit – círculo social
political orbit – esfera política
within one's orbit – dentro de su ámbito
🚫 Antónimos
aislamiento (n.) – Falta de contacto o influencia
🌱 Derivados
orbital (adj.) – Que pertenece a un ámbito específico
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador