Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

optimum - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：óptimo (estado) (optimum)

optimum 🔊

/ˈɑptəməm/

adj.

the best or most favorable condition, amount, or degree for something.

óptimo (estado) 🔊

➕

/ˈoptimo/

adj.

Que representa la mejor o más favorable condición, cantidad o grado para algo.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'optimus' que significa 'el mejor'.

💡 Mnemotecnia

'Óptimo' suena a 'óptica', la mejor vista. Piensa en 'óptimo' como 'mejor posible'.

📖 Ejemplo

For optimum performance the next day, he ensured he got his optimum amount of sleep. 🔊 Para un rendimiento óptimo al día siguiente, se aseguró de obtener la cantidad óptima de sueño.

🔗 Colocaciones

optimum condition – condición óptima

optimum performance – rendimiento óptimo

🔄 Sinónimos

ideal (adj.) – Que existe como idea o modelo perfecto

perfecto (adj.) – Que tiene el mayor grado de bondad o excelencia posible

🚫 Antónimos

pésimo (adj.) – Muy malo, de ínfima calidad

🌱 Derivados

optimizar (v.) – Hacer que algo sea óptimo

óptimo (sust.) – El mejor estado o condición posible

📖 Historia cultural

En el ámbito científico y empresarial, 'optimum' se usa para describir las condiciones ideales para lograr el máximo rendimiento, un concepto clave en optimización.

Significado 2：óptimo (punto) (optimum)

optimum 🔊

/ˈɑptəməm/

adj.

the point at which a machine, system, or process works most effectively or produces the best results.

óptimo (punto) 🔊

➕

/ˈoptimo/

adj.

El punto en el que una máquina, sistema o proceso funciona más eficazmente o produce los mejores resultados.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

This electric car achieves its optimum range at an ambient temperature of 20 degrees Celsius. 🔊 Este coche eléctrico alcanza su autonomía óptima a una temperatura ambiente de 20 grados Celsius.

🔗 Colocaciones

optimum range – rango óptimo

optimum efficiency – eficiencia óptima

🔄 Sinónimos

máximo (adj.) – Tan grande como sea posible en cantidad o grado

eficiente (adj.) – Que produce el máximo de resultados con el mínimo de recursos

🚫 Antónimos

mínimo (adj.) – La menor cantidad o grado posible

🌱 Derivados

optimización (sust.) – Acción de hacer algo óptimo

optimista (adj.) – Que tiende a considerar las cosas en su aspecto más favorable