Now en español - Significado y uso de 'ahora'

Significado 1：ahora (now)

now 🔊

/naʊ/

adv.

It means at this very moment, not later.

ahora 🔊

➕

/aˈoɾa/

adv.

Indica el momento presente, justo en este instante, sin demora.

📁 Categoría：Time & Dates 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'nu', que significa 'en este momento'.

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'ahora' como 'a hora': piensa en el momento exacto del reloj.

📖 Ejemplo

Now is the perfect time to start learning a new skill. 🔊 Ahora es el momento perfecto para empezar a aprender una nueva habilidad.

🔗 Colocaciones

right now – ahora mismo

now or never – ahora o nunca

from now on – de ahora en adelante

🔄 Sinónimos

actualmente (adv.) – en el tiempo presente

en este momento (loc. adv.) – exactamente ahora

🚫 Antónimos

más tarde (loc. adv.) – en un tiempo posterior

nunca (adv.) – en ningún momento

🌱 Derivados

nowadays (adv.) – hoy en día

nowness (n.) – cualidad de ser presente

📖 Historia cultural

La palabra inglesa 'now' deriva del germánico antiguo 'nu', relacionado con el latín 'nunc'. En la cultura moderna se usa para enfatizar urgencia o inmediatez.