Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

nourish - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：nutrir (nourish)

nourish 🔊

/ˈnʌrɪʃ/

vt.

To provide a living thing with the food and other substances it needs to grow, be healthy, and stay strong.

nutrir 🔊

➕

/nuˈtɾiɾ/

vt.

Proporcionar a un ser vivo los alimentos y sustancias necesarias para crecer, estar sano y fuerte.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Raíz latina 'nutrire' (alimentar). 'Nourish' y español 'nutrir' comparten origen.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'nourish' con 'nutrir' (español) – ambas vienen de la misma raíz 'nutri-'.

📖 Ejemplo

My mother always makes sure to cook meals with fresh vegetables to nourish our family. 🔊 Mi madre siempre se asegura de cocinar comidas con verduras frescas para nutrir a nuestra familia.

🔗 Colocaciones

nourish your body – nutrir tu cuerpo

nourish the skin – nutrir la piel

nourish plants – nutrir las plantas

🔄 Sinónimos

alimentar (vt.) – Dar alimento para mantener la vida.

sustentar (vt.) – Proporcionar lo necesario para vivir.

🚫 Antónimos

desnutrir (vt.) – Privar de nutrientes necesarios.

🌱 Derivados

nutrición (nf.) – Conjunto de procesos de absorción de nutrientes.

nutritivo (adj.) – Que nutre o tiene valor alimenticio.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'nutrire', que significa alimentar. En español se usa 'nutrir' tanto para lo físico como para lo abstracto.

Significado 2：fomentar (nourish)

nourish 🔊

/ˈnʌrɪʃ/

vt.

To help a feeling, idea, talent, or relationship grow and develop by giving it support and a good environment.

fomentar 🔊

➕

/fomenˈtaɾ/

vt.

Ayudar a que un sentimiento, idea, talento o relación crezca y se desarrolle brindándole apoyo y un buen entorno.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

A good teacher can nourish a student's love for reading by recommending interesting books. 🔊 Un buen maestro puede fomentar el amor de un estudiante por la lectura recomendándole libros interesantes.

🔗 Colocaciones

nourish creativity – fomentar la creatividad

nourish relationships – fomentar las relaciones

nourish talent – fomentar el talento

🔄 Sinónimos

promover (vt.) – Impulsar o favorecer el desarrollo de algo.

cultivar (vt.) – Desarrollar o perfeccionar una cualidad o aptitud.

🚫 Antónimos

sofocar (vt.) – Reprimir o impedir el desarrollo.

🌱 Derivados

fomento (nm.) – Acción de fomentar o promover.