notice period - 英语词汇详解

Significado 1：Período de preaviso (notice period)

notice period 🔊

/ˈnoʊtɪs ˈpɪriəd/

The amount of time you have to work between telling your employer you are leaving, or being told to leave, and your actual last day of work.

Período de preaviso 🔊

➕

/peˈɾi.o.do de pɾeaˈβiso/

Tiempo que debe transcurrir entre la notificación de despido o renuncia y la finalización efectiva del contrato laboral.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'aviso' (latín: 'ad visum') y 'período' (griego: 'periodos').

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'pre' (antes) + 'aviso' → avisar antes de irse.

📖 Ejemplo

I accepted a new job, but my notice period at my current company is one month, so I will start next month. 🔊 Acepté un nuevo trabajo, pero mi período de preaviso en mi empresa actual es de un mes, así que comenzaré el próximo mes.

🔗 Colocaciones

notice period of one month – período de preaviso de un mes

serve a notice period – cumplir un período de preaviso

during the notice period – durante el período de preaviso

🔄 Sinónimos

plazo de preaviso (n.) – Término equivalente que indica el mismo concepto.

período de aviso previo (n.) – Expresión sinónima usada en contextos formales.

🌱 Derivados

preavisar (v.) – Notificar con antelación la terminación de un contrato.

preaviso (n.) – Aviso anticipado, especialmente en contexto laboral.

📖 Historia cultural

El período de preaviso surge del derecho laboral del siglo XX para proteger la transición entre empleos, evitando despidos abruptos.