Tema de lectura:
nocturnal - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：activo de noche (nocturnal)
nocturnal
/nɒkˈtɜːnəl/
adj.
Active at night, especially used to describe animals.
activo de noche
➕
/akˈtiβo de ˈnotʃe/
adj.
Se dice de los animales que realizan sus actividades principales durante la noche.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'nocturnus', derivado de 'nox' (noche).
💡 Mnemotecnia
Recuerda 'noct-' como 'noche' y '-urnal' como 'diurnal' → animal activo de noche.
📖 Ejemplo
Since cats are nocturnal, their eyes often glow in the dark when they're hunting for mice.
Como los gatos son nocturnos, sus ojos a menudo brillan en la oscuridad cuando cazan ratones.
🔗 Colocaciones
nocturnal animal – animal nocturno
nocturnal habits – hábitos nocturnos
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
diurnal (adj.) – activo durante el día
🌱 Derivados
nocturnally (adv.) – de manera nocturna
nocturnality (n.) – cualidad de ser nocturno
📖 Historia cultural
La palabra 'nocturnal' proviene del latín 'nocturnus', usado por los romanos para describir actividades nocturnas. Hoy se usa comúnmente para animales como búhos y murciélagos.
Significado 2：nocturno (nocturnal)
nocturnal
/nɒkˈtɜːnəl/
adj.
Happening or done during the night.
nocturno
➕
/nokˈtuɾno/
adj.
Que sucede o se realiza durante la noche, en especial actividades o eventos.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The city has a vibrant nocturnal life, with many cafes and bars staying open past midnight.
La ciudad tiene una vibrante vida nocturna, con muchos cafés y bares que permanecen abiertos hasta después de la medianoche.
🔗 Colocaciones
nocturnal life – vida nocturna
nocturnal activities – actividades nocturnas
nocturnal hours – horas nocturnas
🌱 Derivados
nocturnally (adv.) – de manera nocturna
nocturnality (n.) – cualidad de ser nocturno
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador