Tema de lectura:

Cómo usar 'next' en inglés: ejemplos y pronunciación (3 significado)

Significado 1:siguiente (next)

next 🔊
/nɛkst/
adj., adv., n.
coming immediately after this one in time or order.
Calendario next week
siguiente 🔊
/siˈɣjente/
adj., adv., n.
Que viene inmediatamente después en tiempo o en orden.
📁 Categoría:Time & Dates 🔖 Nivel:Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz
Proviene del inglés antiguo "nēhst", el superlativo de "nēah" (cerca).
💡 Mnemotecnia
Piensa en "next" como "near" + "est" (superlativo), lo más cercano en el tiempo.
📖 Ejemplo
We are watching a movie tonight, and we have plans for a picnic next weekend. 🔊 Esta noche vemos una película, y tenemos planes para un picnic el próximo fin de semana.
🔗 Colocaciones
next week – la próxima semana
next time – la próxima vez
next step – el siguiente paso
🔄 Sinónimos
próximo (adj.) – Que viene inmediatamente después en tiempo o lugar.
siguiente (adj.) – Que sigue en orden o secuencia.
🚫 Antónimos
anterior (adj.) – Que está antes en tiempo o orden.
previo (adj.) – Que ocurre antes.
📖 Historia cultural
Originalmente el superlativo de "near" en inglés antiguo, "nēhst" significaba "el más cercano". Con el tiempo, evolucionó a "next" para indicar lo que sigue inmediatamente.

Significado 2:el próximo (next)

next 🔊
/nɛkst/
adj., adv., n.
the person or thing that comes immediately after.
Persona próxima en fila
el próximo 🔊
/el ˈpɾok.simo/
adj., adv., n.
La persona o cosa que viene inmediatamente después.
📁 Categoría:Social Roles 🔖 Nivel:Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo
The doctor will see you now; you are next in line. 🔊 El doctor te atenderá ahora; eres el próximo en la fila.
🔗 Colocaciones
the next in line – el siguiente en la fila
next of kin – el pariente más cercano
next please – el siguiente, por favor
🔄 Sinónimos
siguiente (sust.) – Persona o cosa que viene después.
sucesivo (adj.) – Que sigue en orden.
🚫 Antónimos
anterior (adj.) – Que está antes en una secuencia.

Significado 3:contiguo (next)

next 🔊
/nɛkst/
adj., adv., n.
located immediately beside something else.
Casas contiguas next door
contiguo 🔊
/konˈtiɣwo/
adj., adv., n.
Que está situado inmediatamente al lado de algo.
📁 Categoría:Buildings & Places 🔖 Nivel:Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo
I live in the blue house, and my best friend lives in the next house, which is painted yellow. 🔊 Yo vivo en la casa azul, y mi mejor amigo vive en la casa contigua, que está pintada de amarillo.
🔗 Colocaciones
next door – la puerta de al lado
next to – al lado de
the next room – la habitación contigua
🔄 Sinónimos
adyacente (adj.) – Que está junto o al lado.
vecino (adj.) – Que está cerca o al lado.
🚫 Antónimos
lejano (adj.) – Que está a gran distancia.
separado (adj.) – Que no está junto.
Cuaderno de vocabulario
Color de fuente:
Color de fondo:
Tus datos están guardados en este navegador