Tema de lectura:
necessary - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:necesario (necessary)
necessary
/ˈnɛsəˌsɛri/
adj.
If something is necessary, it is very important and must be done or had.
necesario
➕
/neθeˈsaɾjo/
adj.
Algo que es imprescindible o que se debe hacer o tener.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'necessarius': 'ne' (no) + 'cedere' (retirarse); algo que no puede evitarse.
💡 Mnemotecnia
Recuerda 'ne-ces-ario': 'no puedes cesar' de necesitarlo.
📖 Ejemplo
A good night's sleep is necessary for me to feel energetic and focused the next day.
Una buena noche de sueño es necesaria para sentirme con energía y concentrado al día siguiente.
🔗 Colocaciones
ser necesario – ser necesario
hacer lo necesario – hacer lo necesario
necesario para – necesario para
🔄 Sinónimos
indispensable (adj.) – Que no se puede prescindir de ello.
esencial (adj.) – Que constituye la esencia o es fundamental.
requerido (adj.) – Que se necesita o se pide.
🚫 Antónimos
innecesario (adj.) – Que no es necesario.
prescindible (adj.) – De lo que se puede prescindir.
opcional (adj.) – Que no es obligatorio.
🌱 Derivados
necesidad (n.) – Carencia de algo imprescindible.
necesitar (v.) – Tener necesidad de algo.
innecesario (adj.) – No necesario.
📖 Historia cultural
En filosofía, lo necesario se opone a lo contingente. En el lenguaje común, se usa para indicar algo indispensable.
Significado 2:inevitable (necessary)
necessary
/ˈnɛsəˌsɛri/
adj.
If something is necessary, it is certain to happen because of how things are arranged.
inevitable
➕
/ineβiˈtaβle/
adj.
Que ocurre con certeza debido a las circunstancias o la lógica.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Given how much he loves the outdoors, it is necessary that he will go hiking this weekend.
Dado lo mucho que le encanta el aire libre, es necesario que vaya de excursión este fin de semana.
🔗 Colocaciones
necesario que – necesario que (seguido de subjuntivo)
ser necesario para – ser necesario para
considerar necesario – considerar necesario
🔄 Sinónimos
inevitable (adj.) – Que no se puede evitar.
forzoso (adj.) – Que se hace o sucede por fuerza.
requerido (adj.) – Que se necesita obligatoriamente.
🚫 Antónimos
innecesario (adj.) – Que no es necesario.
evitable (adj.) – Que se puede evitar.
opcional (adj.) – Que no es obligatorio.
🌱 Derivados
inevitabilidad (n.) – Cualidad de inevitable.
inevitablemente (adv.) – De manera inevitable.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador