Nearly en inglés: cómo usar 'casi' correctamente

Significado 1：casi (nearly)

nearly 🔊

/ˈnɪrli/

adv

It means almost, very close to something but not exactly or completely.

casi 🔊

➕

/ˈkasi/

adv

Significa 'casi', indica que algo está muy cerca de ser verdad o de ocurrir, pero no completamente.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'near' (cerca) + sufijo '-ly', indicando aproximación.

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'near' (cerca) + 'ly' = casi cerca, pero no del todo.

📖 Ejemplo

Nearly all the students in our school participated in the sports day event. 🔊 Casi todos los estudiantes de nuestra escuela participaron en el evento del día deportivo.

🔗 Colocaciones

nearly all – casi todos

nearly every day – casi todos los días

nearly always – casi siempre

🔄 Sinónimos

aproximadamente (adv) – Indica cantidad o valor cercano, pero no exacto.

cerca de (prep) – Expresa proximidad en cantidad o tiempo.

prácticamente (adv) – Se usa para indicar que algo es casi cierto o completo.

🚫 Antónimos

completamente (adv) – Indica que algo se realiza en su totalidad, sin excepción.

exactamente (adv) – De manera precisa, sin aproximación.

📖 Historia cultural

'Nearly' se originó del inglés medio 'nerlic', combinando 'near' (cerca) y '-ly'. Se usa desde el siglo XIV para expresar cercanía sin completitud.