Tema de lectura:
musician - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:intérprete musical (musician)
musician
/mjuˈzɪʃən/
n.
A person who plays a musical instrument or sings, especially as a performance.
intérprete musical
➕
/inˈteɾpɾete musiˈkal/
n.
Persona que toca un instrumento musical o canta, especialmente en presentaciones en vivo.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
musician proviene del latín 'musicus' (música) + el sufijo '-ian' (persona dedicada a).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'música' + 'ian' = persona que hace música.
📖 Ejemplo
The street musician played a beautiful melody on his violin, attracting a small crowd.
El músico callejero tocó una hermosa melodía en su violín, atrayendo a un pequeño grupo de personas.
🔗 Colocaciones
street musician – músico callejero
classical musician – músico clásico
talented musician – músico talentoso
🔄 Sinónimos
instrumentista (n.) – Persona que toca un instrumento
cantante (n.) – Persona que canta
🚫 Antónimos
espectador (n.) – Persona que observa, no participa
📖 Historia cultural
La palabra 'musician' entró al inglés desde el francés antiguo 'musicien', derivado del latín 'musicus'. Originalmente se refería a intérpretes de música clásica, hoy abarca todos los géneros.
Significado 2:músico profesional (musician)
musician
/mjuˈzɪʃən/
n.
A person whose job or main activity is working in the music industry.
músico profesional
➕
/ˈmusiko pɾofesjoˈnal/
n.
Persona cuyo trabajo principal o actividad principal es trabajar en la industria musical, como compositor, productor o intérprete.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Her new song received a lot of recognition from fellow musicians in the industry for its creative arrangement.
Su nueva canción recibió mucho reconocimiento de otros músicos en la industria por su arreglo creativo.
🔗 Colocaciones
session musician – músico de sesión
recording musician – músico de grabación
professional musician – músico profesional
🔄 Sinónimos
compositor (n.) – Persona que crea música
productor musical (n.) – Persona que supervisa la grabación y producción
🚫 Antónimos
aficionado (n.) – Persona que practica sin profesionalismo
oyente (n.) – Persona que escucha música pasivamente
🌱 Derivados
musicología (n.) – estudio científico de la música
musicalidad (n.) – cualidad de lo musical
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador