Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

muscle - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：músculo (muscle)

muscle 🔊

/ˈmʌsəl/

The soft parts in your body that you can feel under your skin and use to move.

músculo 🔊

➕

/ˈmus.ku.lo/

Tejido blando del cuerpo que puede contraerse para producir movimiento.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'musculus' (ratoncito), por el movimiento bajo la piel.

💡 Mnemotecnia

Piensa en un ratón (mus) moviéndose bajo tu piel al flexionar el brazo.

📖 Ejemplo

After lifting weights at the gym, she could feel her arm muscle getting tighter. 🔊 Después de levantar pesas en el gimnasio, podía sentir cómo el músculo de su brazo se tensaba.

🔗 Colocaciones

muscle pain – dolor muscular

muscle growth – crecimiento muscular

build muscle – desarrollar músculo

🔄 Sinónimos

carne (n.) – Tejido muscular del cuerpo

fibra muscular (n.) – Célula alargada que forma el músculo

🚫 Antónimos

grasa (n.) – Tejido adiposo del cuerpo

🌱 Derivados

muscular (adj.) – relativo al músculo

musculatura (n.) – conjunto de músculos

📖 Historia cultural

Del latín 'musculus' (ratoncito), comparando el movimiento muscular con ratones bajo la piel. Usado en inglés desde el siglo XVI.

Significado 2：influencia (muscle)

muscle 🔊

/ˈmʌsəl/

Power or influence, not physical strength, that makes others listen or follow.

influencia 🔊

➕

/in.fluˈen.θja/

Capacidad de una persona o entidad para imponer su voluntad mediante recursos económicos o políticos.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The big tech company used its financial muscle to force the smaller competitor to lower its prices. 🔊 La gran empresa tecnológica usó su influencia financiera para obligar a la competidora más pequeña a bajar sus precios.

🔗 Colocaciones

financial muscle – influencia financiera

political muscle – influencia política

economic muscle – influencia económica

🔄 Sinónimos

poder (n.) – Capacidad de dominar o influir

influencia (n.) – Acción de afectar a otros

apalancamiento (n.) – Uso de recursos para ganar ventaja

🚫 Antónimos

debilidad (n.) – Falta de fuerza o poder

impotencia (n.) – Incapacidad para actuar o influir