Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

movement - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：movimiento social (movement)

movement 🔊

/ˈmuːvmənt/

A group of people working together to achieve a shared social or political goal.

movimiento social 🔊

➕

/mo.βiˈmjen.to soˈθjal/

Grupo de personas que colaboran para lograr un objetivo social o político común.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'movere' (mover) más el sufijo '-mento' que indica acción o resultado.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'mover' + 'mento' = acción de mover. Un movimiento siempre implica un cambio.

📖 Ejemplo

He joined the movement to clean up plastic waste from the oceans. 🔊 Se unió al movimiento para limpiar los residuos plásticos de los océanos.

🔗 Colocaciones

social movement – movimiento social

political movement – movimiento político

join a movement – unirse a un movimiento

🔄 Sinónimos

causa (n.) – Propósito o ideal que impulsa a un grupo a actuar.

campaña (n.) – Conjunto de acciones organizadas para un fin concreto.

🚫 Antónimos

inacción (n.) – Falta de actividad o movimiento.

🌱 Derivados

movilizar (v.) – Poner en movimiento, organizar a personas para una acción.

movilización (n.) – Acción de movilizar, especialmente en un contexto social.

📖 Historia cultural

El término proviene del latín 'movere'. En el siglo XX, 'movimiento social' se popularizó para describir luchas colectivas como el movimiento por los derechos civiles.

Significado 2：movimiento físico (movement)

movement 🔊

/ˈmuːvmənt/

The act or process of changing position or place; an act of moving.

movimiento físico 🔊

➕

/mo.βiˈmjen.to ˈfi.si.ko/

Acción o proceso de cambiar de lugar o posición; desplazamiento.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

I love watching the gentle movement of clouds across the sky. 🔊 Me encanta observar el suave movimiento de las nubes a través del cielo.

🔗 Colocaciones

body movement – movimiento corporal

slow movement – movimiento lento

circular movement – movimiento circular

🔄 Sinónimos

desplazamiento (n.) – Acción de trasladarse de un lugar a otro.

traslado (n.) – Cambio de posición o ubicación.

🚫 Antónimos

quietud (n.) – Estado de completa inmovilidad.

reposo (n.) – Ausencia de movimiento.

🌱 Derivados

mover (v.) – Cambiar de lugar o posición.

movible (adj.) – Que se puede mover fácilmente.