Tema de lectura:
mountain - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:montaña (mountain)
mountain
/ˈmaʊntɪn/
n.
A very high and large natural elevation of the earth's surface, much bigger than a hill.
montaña
➕
/monˈtaɲa/
n.
Elevación natural del terreno de gran altura, mayor que una colina.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'montana' (montañoso), derivado de 'mons' (montaña).
💡 Mnemotecnia
Imagina un 'monte' alto: 'montaña' se parece a 'monte' con el sufijo -aña para tamaño.
📖 Ejemplo
After hours of hiking, we finally reached the mountain top and were rewarded with a breathtaking sunrise.
Después de horas de senderismo, finalmente llegamos a la cima de la montaña y fuimos recompensados con un amanecer impresionante.
🔗 Colocaciones
climb a mountain – escalar una montaña
mountain range – cordillera
mountain peak – pico de montaña
🔄 Sinónimos
🌱 Derivados
montañoso (adj.) – Que tiene muchas montañas
montañismo (n.) – Deporte de escalar montañas
📖 Historia cultural
Los romanos usaban 'Mons' para elevaciones sagradas. En la mitología griega, el Olimpo era hogar de dioses. El término pasó al inglés 'mountain' del francés antiguo.
Significado 2:reto (mountain)
mountain
/ˈmaʊntɪn/
n.
A very large amount or a huge, difficult task that seems hard to deal with.
reto
➕
/ˈreto/
n.
Tarea o problema extremadamente grande y difícil de superar, como si fuera una montaña.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Learning a new language from scratch felt like a huge mountain to climb, but I took it one step at a time.
Aprender un nuevo idioma desde cero me pareció un gran reto que superar, pero lo tomé paso a paso.
🔗 Colocaciones
a mountain of work – un montón de trabajo enorme
face a mountain – enfrentarse a un obstáculo gigante
mountain of debt – montaña de deudas
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
facilidad (n.) – Carencia de dificultad
solución sencilla (n.) – Problema fácil de resolver
🌱 Derivados
retador (adj.) – Que presenta un reto
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador