Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de moon: luna y ensimismamiento (2 significado)

Significado 1：luna (moon)

moon 🔊

/muːn/

The natural object that goes around the Earth at night.

luna 🔊

➕

/ˈluna/

Satélite natural de la Tierra que orbita nuestro planeta y es visible por la noche, reflejando la luz del sol.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Primario

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'mona', relacionado con el latín 'luna' y el griego 'mēnē' (luna).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'moon' como 'luna' en inglés. La palabra suena como 'moo' (el sonido de una vaca) + 'n', igual que la luna llena redonda.

📖 Ejemplo

We sat by the lake and watched the moon cast a silvery path across the water. 🔊 Nos sentamos junto al lago y vimos cómo la luna creaba un camino plateado sobre el agua.

🔗 Colocaciones

full moon – luna llena

moon landing – alunizaje

moonlight – luz de la luna

🔄 Sinónimos

satélite natural (n.) – Cuerpo celeste que orbita un planeta, como la luna de la Tierra.

astro nocturno (n.) – Cualquier estrella o cuerpo brillante visible en la noche, especialmente la luna.

🚫 Antónimos

sol (n.) – La estrella que ilumina el día, opuesta a la luna.

🌱 Derivados

lunar (adj.) – Relativo a la luna.

lunático (adj.) – Antiguamente se creía que la luna causaba locura; hoy significa excéntrico o errático.

📖 Historia cultural

En la mitología griega, Selene era la diosa de la luna. Su nombre dio origen a palabras como 'selenita' y 'selenio'. La luna ha sido símbolo de misterio y romance en todas las culturas.

Significado 2：ensimismamiento (moon)

moon 🔊

/muːn/

To be absent-minded and not paying attention to what is happening around you.

Estudiante distraído mirando por la ventana en clase

ensimismamiento 🔊

➕

/ensimismaˈmjento/

Estado de distracción o abstracción mental en el que la persona no presta atención a su entorno, como si estuviera mirando la luna.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Stop mooning out of the window and pay attention to the teacher! 🔊 ¡Deja de mirar por la ventana como un ensimismado y presta atención al profesor!

🔗 Colocaciones

moon around – andar distraído

moon about – vagar sin rumbo, ensimismado

moon over someone – suspirar por alguien, soñar despierto

🔄 Sinónimos

distracción (n.) – Falta de atención a lo que sucede alrededor.

abstracción (n.) – Estado de estar absorto en los pensamientos, ajeno al entorno.

despiste (n.) – Acción de no darse cuenta de lo que ocurre por falta de atención.

🚫 Antónimos

atención (n.) – Concentración mental en algo específico.

concentración (n.) – Capacidad de enfocar la mente en una tarea sin distraerse.