Agua mineral: definición, usos y propiedades

Significado 1：agua mineral (Mineral Water)

Mineral Water 🔊

/ˈmaɪnərəl ˈwɔːtər/

Water that comes from underground and contains natural minerals good for health. It is usually sold in bottles.

agua mineral 🔊

➕

[ˈaɣwa mineˈɾal]

Agua que proviene de un manantial subterráneo, rica en minerales naturales como calcio, magnesio y potasio. Se embotella y se consume por sus supuestos beneficios para la salud.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'mineralis' (de mina) + 'agua', refiriéndose al agua de manantial con minerales disueltos.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'mineral' con 'mina' y 'agua' → agua que sale de la mina con sales naturales.

📖 Ejemplo

The waiter asked what we'd like to drink, and I ordered mineral water. 🔊 El camarero preguntó qué queríamos beber, y pedí agua mineral.

🔗 Colocaciones

sparkling mineral water – agua mineral con gas

bottled mineral water – agua mineral embotellada

natural mineral water – agua mineral natural

🔄 Sinónimos

spring water (n.) – Agua procedente de un manantial natural, a veces sin minerales añadidos.

table water (n.) – Agua destinada al consumo en la mesa, generalmente embotellada.

🚫 Antónimos

tap water (n.) – Agua del grifo, que suele estar tratada y no contiene minerales naturales en cantidad significativa.

🌱 Derivados

mineral (adj.) – Relativo a los minerales.

mineralización (n.f.) – Proceso de incorporar minerales al agua.

📖 Historia cultural

El consumo de agua mineral se popularizó en el siglo XIX con el auge de balnearios europeos. Hoy es un producto común en restaurantes y hogares, asociado a salud y pureza.