Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

mechanism - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：mecanismo abstracto (mechanism)

mechanism 🔊

/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

A natural or established way that makes something happen or work. It's like the behind-the-scenes process of a system.

mecanismo abstracto 🔊

➕

/me.kaˈnis.mo absˈtɾak.to/

Forma natural o establecida en que algo ocurre o funciona, como el proceso interno de un sistema.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'mechanicus', del griego 'mēkhanē' (máquina, artificio).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'meca' (mecánica) + 'nismo' (sistema) = sistema que hace funcionar algo.

📖 Ejemplo

The human body has a cooling mechanism that makes you sweat when it's hot. 🔊 El cuerpo humano tiene un mecanismo de enfriamiento que te hace sudar cuando hace calor.

🔗 Colocaciones

defense mechanism – mecanismo de defensa

market mechanism – mecanismo de mercado

feedback mechanism – mecanismo de retroalimentación

🔄 Sinónimos

proceso (n.) – Secuencia de pasos que produce un resultado

sistema (n.) – Conjunto de elementos que funcionan juntos

🚫 Antónimos

caos (n.) – Desorden o falta de organización

🌱 Derivados

mecánico (adj.) – Relacionado con mecanismos o máquinas

📖 Historia cultural

En el siglo XVII, el término 'mecanismo' comenzó a aplicarse a procesos naturales, como el funcionamiento del universo según leyes físicas, popularizado por la Revolución Científica.

Significado 2：mecanismo físico (mechanism)

mechanism 🔊

/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

The system of moving parts inside a machine that makes it work.

mecanismo físico 🔊

➕

/me.kaˈnis.mo ˈfi.si.ko/

Conjunto de partes móviles dentro de una máquina que la hacen funcionar.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The repair manual explained the locking mechanism of the bicycle. 🔊 El manual de reparación explicaba el mecanismo de bloqueo de la bicicleta.

🔗 Colocaciones

locking mechanism – mecanismo de bloqueo

trigger mechanism – mecanismo de disparo

steering mechanism – mecanismo de dirección

🔄 Sinónimos

engranaje (n.) – Sistema de ruedas dentadas que transmiten movimiento

aparato (n.) – Dispositivo mecánico con partes móviles

🚫 Antónimos

carrocería (n.) – Parte exterior fija de un vehículo o máquina

🌱 Derivados

mecanismo (n.) – Mismo concepto, aplicado a máquinas

mecanizado (adj.) – Que funciona mediante mecanismos