Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

meagre - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：escaso (meagre)

meagre 🔊

/ˈmiːɡər/

adj.

Describes an amount that is much smaller than needed or expected.

escaso 🔊

➕

[esˈkaso]

adj.

Describe una cantidad mucho menor de la necesaria o esperada.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del francés antiguo 'maigre' (delgado) y del latín 'macrum' (flaco).

💡 Mnemotecnia

Meagre suena a 'magro' (flaco); algo flaco es escaso o pobre.

📖 Ejemplo

Despite working long hours, he could only earn a meagre salary that barely covered his rent. 🔊 A pesar de trabajar muchas horas, solo podía ganar un salario escaso que apenas cubría su alquiler.

🔗 Colocaciones

meagre income – ingresos escasos

meagre meal – comida escasa

meagre resources – recursos escasos

🔄 Sinónimos

insuficiente (adj.) – Que no alcanza lo necesario.

exiguo (adj.) – Muy reducido en cantidad.

limitado (adj.) – Que tiene restricciones o poca extensión.

🚫 Antónimos

abundante (adj.) – Que existe en gran cantidad.

suficiente (adj.) – Que alcanza para lo que se necesita.

🌱 Derivados

meagerness (n.) – escasez

📖 Historia cultural

Originalmente significaba 'delgado' en francés antiguo; luego pasó a describir cantidades o cualidades insuficientes, reflejando la idea de escasez.

Significado 2：pobre (meagre)

meagre 🔊

/ˈmiːɡər/

adj.

Describes something of very poor quality, lacking substance or value.

pobre 🔊

➕

[ˈpoβɾe]

adj.

Describe algo de muy baja calidad, que carece de sustancia o valor.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The teacher was disappointed by the student's meagre essay, which lacked both depth and supporting evidence. 🔊 El profesor se sintió decepcionado por el ensayo pobre del estudiante, que carecía tanto de profundidad como de evidencia de apoyo.

🔗 Colocaciones

meagre effort – esfuerzo pobre

meagre excuse – excusa pobre

meagre result – resultado pobre

🔄 Sinónimos

mediocre (adj.) – De calidad regular o baja.

deficiente (adj.) – Que no alcanza el nivel aceptable.

insuficiente (adj.) – Que no cumple con lo requerido.

🚫 Antónimos

excelente (adj.) – De calidad superior.

rico (adj.) – Abundante en contenido o sustancia.