Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Maximise: Definición, Usos y Diferencias con Maximize (2 significado)

Significado 1：maximizar (maximise)

maximise 🔊

/ˈmæksɪmaɪz/

vt.

To make something as big, as much, or as good as it can possibly be.

maximizar 🔊

➕

/maɡsimiˈθaɾ/

vt.

Hacer que algo sea lo más grande, mucho o bueno posible, hasta su límite.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'maximus' (máximo) + '-izar' (formar verbos).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'máximo' + 'izar' = llevar al máximo.

📖 Ejemplo

Before my trip, I need to maximise the storage on my phone by deleting old videos. 🔊 Antes de mi viaje, necesito maximizar el almacenamiento de mi teléfono eliminando videos antiguos.

🔗 Colocaciones

maximise space – maximizar el espacio

maximise potential – maximizar el potencial

maximise profits – maximizar los beneficios

🔄 Sinónimos

optimizar (vt.) – Hacer algo óptimo o lo más eficiente posible

aumentar (vt.) – Hacer mayor en cantidad o tamaño

potenciar (vt.) – Desarrollar al máximo las capacidades

🚫 Antónimos

minimizar (vt.) – Reducir algo al mínimo posible

🌱 Derivados

maximización (nf.) – Acción y efecto de maximizar

maximizador (adj.) – Que maximiza

📖 Historia cultural

La palabra inglesa 'maximise' se popularizó en el siglo XVIII en contextos económicos y matemáticos, derivada de 'maximum'. Hoy es clave en negocios y tecnología para indicar optimización.

Significado 2：aprovechar al máximo (maximise)

maximise 🔊

/ˈmæksɪmaɪz/

vt.

To make the best or fullest use of something available.

aprovechar al máximo 🔊

➕

/apɾobeˈtʃaɾ al ˈmaksimo/

vt.

Usar algo de la mejor manera posible, extrayendo todo su valor o utilidad.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

To improve his performance, the athlete tries to maximise every minute of his training sessions. 🔊 Para mejorar su rendimiento, el deportista trata de aprovechar al máximo cada minuto de sus sesiones de entrenamiento.

🔗 Colocaciones

maximise time – aprovechar al máximo el tiempo

maximise resources – aprovechar al máximo los recursos

maximise opportunities – aprovechar al máximo las oportunidades

🔄 Sinónimos

optimizar (vt.) – Hacer más eficiente el uso de algo

sacar el máximo partido (frase verbal) – Obtener el mayor beneficio de algo

rentabilizar (vt.) – Hacer que algo produzca el máximo rendimiento

🚫 Antónimos

desperdiciar (vt.) – No aprovechar algo, malgastar

subutilizar (vt.) – Usar menos de lo posible

🌱 Derivados

aprovechamiento (nm.) – Acción de aprovechar

aprovechable (adj.) – Que se puede aprovechar