Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

maturity - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：Madurez emocional (maturity)

maturity 🔊

/məˈtʃʊrɪti/

The state of being emotionally and mentally stable, sensible, and able to make good decisions.

Madurez emocional 🔊

➕

/maðuˈɾeθ emoθjoˈnal/

Estado de estabilidad emocional y mental, capacidad de tomar decisiones sensatas y actuar con sensatez.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'maturitas', derivado de 'maturus' (maduro).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'matur' con 'madur'. Piensa: una persona 'matur' es una persona madura.

📖 Ejemplo

Her maturity was evident when she calmly resolved the conflict among her teammates instead of getting angry. 🔊 Su madurez fue evidente cuando resolvió calmadamente el conflicto entre sus compañeros de equipo en lugar de enojarse.

🔗 Colocaciones

emotional maturity – madurez emocional

show maturity – mostrar madurez

reach maturity – alcanzar la madurez

🔄 Sinónimos

sensatez (n.) – Cualidad de ser sensato y razonable.

prudencia (n.) – Capacidad de actuar con cautela y buen juicio.

juicio (n.) – Facultad de discernir y tomar decisiones acertadas.

🚫 Antónimos

inmadurez (n.) – Falta de desarrollo emocional o mental.

irresponsabilidad (n.) – Falta de responsabilidad y seriedad.

🌱 Derivados

maduro (adj.) – Que ha alcanzado la madurez.

madurar (v.) – Llegar a la madurez.

madurez (n.) – Estado de ser maduro.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'maturitas'. En la antigua Roma se usaba tanto para frutos maduros como para la edad adulta. Hoy se aplica a personas y productos financieros.

Significado 2：Madurez del producto (maturity)

maturity 🔊

/məˈtʃʊrɪti/

The state when something (like fruit or a plan) is fully developed and ready, or when a financial product reaches its due date.

Madurez del producto 🔊

➕

/maðuˈɾeθ del pɾoˈðukto/

Estado de desarrollo completo en que algo (como una fruta o un producto financiero) está listo para su uso o vencimiento.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The cheese needs another month to reach its full maturity and develop the best flavor. 🔊 El queso necesita otro mes para alcanzar su madurez completa y desarrollar el mejor sabor.

🔗 Colocaciones

fruit maturity – madurez de la fruta

financial maturity – madurez financiera

reach maturity – alcanzar la madurez

🔄 Sinónimos

maduración (n.) – Proceso de llegar a la madurez.

vencimiento (n.) – Fecha en que un producto financiero debe pagarse.

🚫 Antónimos

inmadurez (n.) – Falta de desarrollo o preparación.

verdor (n.) – Estado de una fruta no madura.

🌱 Derivados

maduro (adj.) – Que ha alcanzado la madurez.

madurar (v.) – Proceso de volverse maduro.