Masajista: definición y funciones

Significado 1：masajista (massage therapist)

massage therapist 🔊

/məˈsɑːʒ ˈθerəpɪst/

A trained professional who uses massage techniques to help people relax their bodies and relieve muscle pain.

masajista 🔊

➕

/masaˈxista/

Profesional capacitado que aplica técnicas de masaje para relajar el cuerpo y aliviar dolores musculares.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del griego 'massein' (amasar) y del latín 'therapia' (cuidado médico).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'masa' (músculo) + 'terapeuta' (cuidador): un masajista cuida los músculos con sus manos.

📖 Ejemplo

After my long hike, the massage therapist worked on my sore legs and now I feel great. 🔊 Después de mi larga caminata, el masajista trabajó en mis piernas doloridas y ahora me siento genial.

🔗 Colocaciones

licensed massage therapist – masajista con licencia

deep tissue massage therapist – masajista de tejido profundo

sports massage therapist – masajista deportivo

🔄 Sinónimos

terapeuta de masajes (n.) – Persona que realiza tratamientos de masaje con fines terapéuticos.

quiromasajista (n.) – Especialista en masajes manuales (quiromasaje).

🌱 Derivados

masaje (n.) – Acción de frotar y presionar los músculos para relajarlos.

masajear (v.) – Aplicar un masaje a alguien.

📖 Historia cultural

El masaje terapéutico se practica desde la antigua Grecia, donde Hipócrates lo recomendaba para lesiones. Hoy es una profesión regulada en muchos países.