Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Marvel: significado, ejemplos y conjugación (2 significado)

Significado 1：maravillarse (marvel)

marvel 🔊

/ˈmɑːrvəl/

to be very surprised and impressed by something wonderful.

Persona maravillándose ante un espectáculo de luces

maravillarse 🔊

➕

/maɾaβiˈʎaɾse/

Sentir gran admiración o asombro ante algo extraordinario.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'mirabilis' (maravilloso), derivado de 'mirari' (admirar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'mar' (mar) + 'vel' (vela) → el mar y las velas son maravillosos.

📖 Ejemplo

Visitors to the new science museum marvel at the interactive dinosaur exhibits. 🔊 Los visitantes del nuevo museo de ciencias se maravillan ante las exhibiciones interactivas de dinosaurios.

🔗 Colocaciones

marvel at – maravillarse ante

marvel over – asombrarse por

never cease to marvel – no dejar de maravillarse

🔄 Sinónimos

asombrarse (v.) – Sentir gran sorpresa o admiración.

admirarse (v.) – Sentir admiración intensa.

pasmarse (v.) – Quedar atónito o asombrado.

🚫 Antónimos

aburrirse (v.) – Sentir falta de interés o entretenimiento.

indiferencia (n.) – Falta de interés o atención.

🌱 Derivados

maravilla (n.) – Cosa extraordinaria que causa admiración.

maravilloso (adj.) – Que causa admiración o asombro.

maravillador (adj.) – Que maravilla o asombra.

📖 Historia cultural

La palabra 'marvel' entró al inglés a través del francés antiguo 'merveille', del latín 'mirabilia' (cosas maravillosas).

Significado 2：maravilla (marvel)

marvel 🔊

/ˈmɑːrvəl/

something that causes great surprise and admiration.

maravilla 🔊

➕

/maɾaˈβiʎa/

Cosa o fenómeno que causa gran admiración por su belleza, grandeza o rareza.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The Grand Canyon is a natural marvel that took millions of years to form. 🔊 El Gran Cañón es una maravilla natural que tardó millones de años en formarse.

🔗 Colocaciones

natural marvel – maravilla natural

marvel of engineering – maravilla de la ingeniería

wonder and marvel – asombro y maravilla

🔄 Sinónimos

portento (n.) – Cosa extraordinaria que causa asombro.

prodigio (n.) – Suceso o cosa fuera de lo común, considerado milagroso.

asombro (n.) – Causa de gran sorpresa o admiración.

🚫 Antónimos

desastre (n.) – Suceso o cosa que causa gran daño o desgracia.

horror (n.) – Cosa que causa repulsión o miedo extremo.

🌱 Derivados

maravilloso (adj.) – Que tiene cualidades de maravilla.

maravillar (v.) – Causar admiración o asombro.

maravillosamente (adv.) – De manera maravillosa.