Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

¿Qué significa manufacturer? Definición y ejemplos (2 significado)

Significado 1：fabricante industrial (manufacturer)

manufacturer 🔊

/ˌmænjʊˈfæktʃərər/

a company that produces goods to sell.

fabricante industrial 🔊

➕

/faβɾiˈkante industɾjal/

Empresa que produce bienes en serie para su venta en el mercado.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'manu' (mano) y 'facere' (hacer), 'el que hace a mano'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'manu' (mano) + 'factor' (hacedor) = fabricante.

📖 Ejemplo

The child asked for the newest bicycle, which was made by a famous Swedish manufacturer. 🔊 El niño pidió la bicicleta más nueva, fabricada por un famoso fabricante sueco.

🔗 Colocaciones

leading manufacturer – fabricante líder

manufacturer of electronics – fabricante de electrónicos

original equipment manufacturer – fabricante de equipos originales

🔄 Sinónimos

productor (n.) – Persona o empresa que produce algo.

industrial (n.) – Persona que dirige una industria.

🚫 Antónimos

consumidor (n.) – Persona que compra y usa productos.

🌱 Derivados

manufacture (v.) – fabricar

manufacturing (adj.) – de fabricación

📖 Historia cultural

Originalmente se refería al artesano que fabricaba a mano. Con la Revolución Industrial, pasó a designar grandes empresas productoras en serie.

Significado 2：fabricante artesanal (manufacturer)

manufacturer 🔊

/ˌmænjʊˈfæktʃərər/

a person or small company that actually made a particular item.

Manos de artesano fabricando a mano un dispositivo mecánico en taller

fabricante artesanal 🔊

➕

/faβɾiˈkante aɾtesaˈnal/

Persona o pequeño taller que elabora un producto específico de forma manual o con pocos recursos.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She checked the label inside her coat to see the name of the manufacturer. 🔊 Ella revisó la etiqueta dentro de su abrigo para ver el nombre del fabricante.

🔗 Colocaciones

local manufacturer – fabricante local

small manufacturer – pequeño fabricante

custom manufacturer – fabricante a medida

🔄 Sinónimos

artesano (n.) – Persona que elabora objetos a mano.

productor (n.) – Persona que produce algo.

🚫 Antónimos

consumidor (n.) – Persona que compra productos.

🌱 Derivados

manufactura (n.) – proceso de fabricación