Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

magnify - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：aumentar (magnify)

magnify 🔊

/ˈmæɡnɪfaɪ/

vt.

To make something look bigger than it really is, using a tool like a magnifying glass or microscope.

aumentar 🔊

➕

/awmenˈtaɾ/

vt.

Hacer que algo se vea más grande de lo que es realmente, usando una herramienta como una lupa o un microscopio.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'magnus' (grande) y el sufijo '-ficar' (hacer).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'magn-' con 'magnífico' (grande) y '-fy' con 'hacer'. Así, 'magnify' es 'hacer grande'.

📖 Ejemplo

In biology class, we used a microscope to magnify a tiny insect so we could see its delicate wings clearly. 🔊 En la clase de biología, usamos un microscopio para aumentar un insecto diminuto y así ver claramente sus delicadas alas.

🔗 Colocaciones

magnify an image – ampliar una imagen

magnify with a microscope – aumentar con un microscopio

magnify a detail – aumentar un detalle

🔄 Sinónimos

ampliar (vt.) – Hacer más grande o extenso algo, especialmente en tamaño o alcance.

agrandar (vt.) – Hacer que algo ocupe más espacio o sea de mayor tamaño.

🚫 Antónimos

reducir (vt.) – Disminuir el tamaño, cantidad o importancia de algo.

🌱 Derivados

magnificación (f.) – Acción y efecto de aumentar o ampliar algo.

magnificador (m.) – Instrumento o persona que aumenta algo.

📖 Historia cultural

Del latín 'magnificare' (engrandecer), compuesto de 'magnus' (grande) y 'facere' (hacer). Pasó al inglés a través del francés antiguo 'magnifier'.

Significado 2：exagerar (magnify)

magnify 🔊

/ˈmæɡnɪfaɪ/

vt.

To make a problem, fear, or feeling seem much bigger, worse, or more important than it really is.

exagerar 🔊

➕

/eksaxeˈɾaɾ/

vt.

Hacer que un problema, miedo o sentimiento parezca mucho más grande, peor o más importante de lo que realmente es.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Don't magnify a small mistake at work into a disaster; your boss will likely understand and help you fix it. 🔊 No exageres un pequeño error en el trabajo convirtiéndolo en un desastre; tu jefe probablemente lo entenderá y te ayudará a solucionarlo.

🔗 Colocaciones

magnify a problem – exagerar un problema

magnify fear – magnificar el miedo

magnify a conflict – agrandar un conflicto

🔄 Sinónimos

exagerar (vt.) – Dar a algo más importancia o tamaño del que realmente tiene.

sobredimensionar (vt.) – Atribuir a algo dimensiones mayores de las que posee.

🚫 Antónimos

minimizar (vt.) – Restar importancia o hacer parecer algo más pequeño de lo que es.

subestimar (vt.) – Valorar algo por debajo de su verdadera importancia o capacidad.

🌱 Derivados

magnificación (f.) – Acción de exagerar o dar mayor importancia a algo.