Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

magnet - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：imán (objeto) (magnet)

magnet 🔊

/ˈmæɡnɪt/

A piece of metal that can pull iron or steel things towards it without touching them.

imán (objeto) 🔊

➕

/iˈman/

Pieza de metal, a menudo con forma de herradura, que atrae objetos de hierro o acero sin contacto físico.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Básico

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del gr. 'magnēs lithos' (piedra de Magnesia), región con imanes naturales.

💡 Mnemotecnia

Piensa: imán suena a magnífico; un imán es magnífico atrayendo metales.

📖 Ejemplo

My little brother was amazed when the magnet picked up all the paperclips from the table. 🔊 Mi hermano pequeño se quedó asombrado cuando el imán recogió todos los clips de la mesa.

🔗 Colocaciones

fridge magnet – imán de nevera

permanent magnet – imán permanente

horseshoe magnet – imán de herradura

🔄 Sinónimos

electroimán (n.) – Imán que funciona con corriente eléctrica.

piedra imán (n.) – Mineral natural con propiedades magnéticas.

🚫 Antónimos

material no magnético (n.) – Sustancia que no responde a un campo magnético.

🌱 Derivados

magnético (adj.) – Que tiene propiedades de imán.

magnetismo (n.) – Fenómeno físico de atracción entre imanes.

magnetizar (v.) – Convertir algo en un imán.

📖 Historia cultural

Proviene de Magnesia (Grecia), donde se hallaron las primeras piedras imán. Hoy se usa también para describir lo que atrae atención.

Significado 2：imán (figurado) (magnet)

magnet 🔊

/ˈmæɡnɪt/

A person or thing that naturally draws a lot of attention or interest.

imán (figurado) 🔊

➕

/iˈman fiɣuˈɾaðo/

Persona o cosa que atrae naturalmente la atención o el interés de los demás.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

With her friendly smile and great stories, our tour guide became a magnet for questions from the whole group. 🔊 Con su sonrisa amable y sus grandes historias, nuestra guía turística se convirtió en un imán para las preguntas de todo el grupo.

🔗 Colocaciones

tourist magnet – imán turístico

attention magnet – imán de atención

magnet for controversy – imán de controversia

🔄 Sinónimos

atracción (n.) – Algo o alguien que atrae interés.

centro de atención (n.) – Persona o cosa que recibe todas las miradas.

🚫 Antónimos

repelente (adj.) – Que aleja o desanima el interés.

🌱 Derivados

magnético (adj.) – Que atrae fuertemente (también en sentido figurado).

magnetismo (n.) – Capacidad de atraer a otros (carisma).