Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

License: significado, ejemplos y cómo usarlo (2 significado)

Significado 1：licencia (license)

license 🔊

/ˈlaɪsəns/

n., v.

An official document that gives you permission to do, use, or own something.

licencia 🔊

➕

/liˈsensja/

n., v.

Documento oficial que otorga permiso para hacer, usar o poseer algo.

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'licentia' (libertad, permiso), derivado de 'licēre' (ser permitido).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'licencia' con 'lícito' (legal) para recordar que es un permiso oficial.

📖 Ejemplo

After months of lessons, she finally passed her driving test and received her license. 🔊 Después de meses de clases, finalmente aprobó el examen de conducir y recibió su licencia.

🔗 Colocaciones

driving license – licencia de conducir

business license – licencia comercial

license plate – placa de matrícula

🔄 Sinónimos

permiso (n.) – Autorización para realizar algo.

autorización (n.) – Acción de permitir formalmente.

🚫 Antónimos

prohibición (n.) – Acto de no permitir algo.

🌱 Derivados

licenciatario (n.) – Persona que recibe una licencia.

licenciante (n.) – Persona que otorga una licencia.

📖 Historia cultural

En la antigua Roma, 'licentia' significaba libertad. En la Edad Media, las universidades otorgaban la 'licentia docendi' (permiso para enseñar), origen de los títulos y licencias actuales.

Significado 2：licenciar (license)

license 🔊

/ˈlaɪsəns/

n., v.

To give formal permission to someone to do or use something.

Firma de un acuerdo de licencia de software

licenciar 🔊

➕

/lisenˈsjaɾ/

n., v.

Otorgar permiso formal a alguien para usar o hacer algo, especialmente a través de un contrato.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The software company decided to license their new program to other developers for a fair price. 🔊 La empresa de software decidió licenciar su nuevo programa a otros desarrolladores a un precio justo.

🔗 Colocaciones

license software – licenciar software

license a patent – licenciar una patente

licensed product – producto con licencia

🔄 Sinónimos

autorizar (v.) – Dar permiso oficial para algo.

permitir (v.) – No impedir que algo suceda.

conceder (v.) – Otorgar un derecho o permiso.

🚫 Antónimos

prohibir (v.) – No permitir algo.

denegar (v.) – Rechazar una solicitud de permiso.

🌱 Derivados

licenciante (n.) – Persona o entidad que otorga la licencia.

licenciatario (n.) – Persona o entidad que recibe la licencia.

licenciamiento (n.) – Proceso de otorgar una licencia.