Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de licence y cómo usarlo (2 significado)

Significado 1：carné (licence)

licence 🔊

/ˈlaɪsəns/

An official paper or card that allows you to do something, like drive a car or have a business.

carné 🔊

➕

[kaɾˈne]

Documento oficial que autoriza a una persona a realizar una actividad específica, como conducir un vehículo.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'licentia', que significa libertad o permiso.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'licencia' como 'lic' (luz verde) + 'encia' (acción) → permiso.

📖 Ejemplo

After passing her test, she proudly showed everyone her new driving licence. 🔊 Después de aprobar su examen, ella mostró con orgullo a todos su nuevo carné de conducir.

🔗 Colocaciones

driving licence – carné de conducir

fishing licence – licencia de pesca

business licence – licencia comercial

🔄 Sinónimos

permiso (n.) – Autorización oficial para hacer algo.

acreditación (n.) – Documento que certifica una cualificación o permiso.

🚫 Antónimos

prohibición (n.) – Acción de no permitir algo.

🌱 Derivados

licensed (adj.) – que tiene licencia

licensee (n.) – titular de una licencia

📖 Historia cultural

Originalmente en latín significaba 'libertad'. En la Edad Media, se usó para permisos oficiales. Hoy es común para la licencia de conducir.

Significado 2：licencia (licence)

licence 🔊

/ˈlaɪsəns/

The freedom or permission that someone has to behave in a certain way, often to an extreme degree.

licencia 🔊

➕

[liˈθenθja]

Libertad o permiso para actuar de una manera determinada, a menudo superando los límites habituales.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The writer felt the new job gave her the artistic licence to experiment with different styles. 🔊 El escritor sintió que el nuevo trabajo le daba la licencia artística para experimentar con diferentes estilos.

🔗 Colocaciones

poetic licence – licencia poética

artistic licence – licencia artística

creative licence – licencia creativa

🔄 Sinónimos

libertad (n.) – Capacidad de actuar sin restricciones.

autorización (n.) – Permiso concedido para hacer algo.

🚫 Antónimos

restricción (n.) – Límite impuesto a la acción.

🌱 Derivados

licentious (adj.) – que abusa de la libertad, inmoral