Tema de lectura:
Less: significado, usos y ejemplos en español (2 significado)
Significado 1:menor cantidad (less)
less
/lɛs/
adj., adv., prep.
used when comparing amounts to say a smaller amount.
menor cantidad
➕
[meˈnoɾ kan.tiˈðað]
adj., adv., prep.
Se usa al comparar cantidades para indicar una cantidad menor.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Viene del inglés antiguo 'læssa', forma comparativa de 'little'.
💡 Mnemotecnia
Recuerda que 'less' suena como 'menos' en español; ambos indican reducción.
📖 Ejemplo
To be healthier, I try to drink less sugary soda and more water.
Para estar más saludable, trato de beber menos refresco azucarado y más agua.
🔗 Colocaciones
less sugar – menos azúcar
less time – menos tiempo
less money – menos dinero
🔄 Sinónimos
menor (adj.) – que tiene menos cantidad
🚫 Antónimos
más (adv.) – cantidad mayor
📖 Historia cultural
En inglés, 'less' se usa para cantidades incontables, mientras que 'fewer' para contables; esta distinción fue popularizada por gramáticos del siglo XVIII.
Significado 2:menos (less)
less
/lɛs/
adj., adv., prep.
used before adjectives to mean 'not as...as before' or 'not as...as something else'.
menos
➕
[ˈme.nos]
adj., adv., prep.
Se usa antes de adjetivos para indicar una reducción en el grado o la intensidad.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Now that the big project is over, I feel less stressed at work.
Ahora que el gran proyecto ha terminado, me siento menos estresado en el trabajo.
🔗 Colocaciones
less stressful – menos estresante
less expensive – menos caro
less interesting – menos interesante
🔄 Sinónimos
no tan (adv.) – expresa menor grado
🚫 Antónimos
más (adv.) – mayor grado
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador