Leather Jacket - 英语词汇详解

Significado 1：Chaqueta de cuero (Leather Jacket)

Leather Jacket 🔊

/ˈlɛðər ˈdʒækɪt/

A short coat made from the skin of an animal, worn for style and warmth.

Chaqueta de cuero 🔊

➕

/tʃaˈke.ta de ˈkwe.ɾo/

Prenda de vestir hecha de piel curtida de animal, usada por estilo y calidez.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Viene del inglés antiguo 'leþer' (cuero) y del francés antiguo 'jaquet' (chaqueta corta).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'leather' como 'cuero' y 'jacket' como 'chaqueta': una prenda resistente y con estilo.

📖 Ejemplo

He walked into the cafe wearing a cool leather jacket that smelled like rain and old adventures. 🔊 Entró a la cafetería vistiendo una chaqueta de cuero genial que olía a lluvia y viejas aventuras.

🔗 Colocaciones

put on a leather jacket – ponerse una chaqueta de cuero

black leather jacket – chaqueta de cuero negra

brown leather jacket – chaqueta de cuero marrón

🔄 Sinónimos

cazadora de cuero (n.) – Prenda similar, a menudo más corta y ajustada.

chamarra de cuero (n.) – Término usado en algunos países para una chaqueta de cuero.

🌱 Derivados

cuero (n.) – Material del que está hecha la chaqueta.

jacqueta (n.) – Variante poco usada de chaqueta.

📖 Historia cultural

La chaqueta de cuero se popularizó en la cultura juvenil del siglo XX, especialmente con Marlon Brando en 'The Wild One' (1953), simbolizando rebeldía.