Jaw-dropping: significado y ejemplos de uso

Significado 1：asombroso (Jaw-dropping)

Jaw-dropping 🔊

/ˈdʒɔːˌdrɒpɪŋ/

adj.

Something so surprising or impressive that it makes your jaw drop in amazement.

Jaw-dropping: multitud asombrada en concierto de luces

asombroso 🔊

➕

[a.somˈbɾo.so]

adj.

Algo tan sorprendente o impresionante que hace que la mandíbula caiga de asombro.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Formado por 'jaw' (mandíbula) y 'dropping' (caída): asombroso.

💡 Mnemotecnia

Imagina que tu mandíbula cae al suelo al ver algo increíble.

📖 Ejemplo

The jaw-dropping acrobatics at the circus had children and adults alike cheering loudly. 🔊 Las acrobacias asombrosas del circo hicieron que niños y adultos por igual aclamaran ruidosamente.

🔗 Colocaciones

jaw-dropping performance – actuación asombrosa

jaw-dropping beauty – belleza impactante

jaw-dropping news – noticia alucinante

🔄 Sinónimos

sorprendente (adj.) – Que causa sorpresa o asombro.

impactante (adj.) – Que produce un fuerte impacto emocional.

alucinante (adj.) – Muy impresionante, que parece increíble.

🚫 Antónimos

aburrido (adj.) – Que causa tedio o falta de interés.

normal (adj.) – Común y corriente, sin nada extraordinario.

📖 Historia cultural

Expresión idiomática inglesa del siglo XX; describe la reacción física de asombro que hace caer la mandíbula. Se usa para eventos impresionantes.