¿Servicio incluido? - Cómo preguntar en inglés

Significado 1：¿Servicio incluido? (Is the service charge included?)

Is the service charge included? 🔊

/ɪz ðə ˈsɜːrvɪs tʃɑːrdʒ ɪnˈkluːdɪd/

phr.

Asking if you need to pay extra for service on top of the bill price.

Dedo señalando 'Service Charge' en factura

¿Servicio incluido? 🔊

➕

/seɾˈβiθjo iŋkluˈiðo/

phr.

Preguntar si el cargo por servicio ya está incluido en la cuenta, para evitar pagar una propina adicional.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Básico

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Service' del latín 'servitium'; 'charge' del francés; 'included' del latín 'includere'.

💡 Mnemotecnia

Piensa: 'service' (servicio) + 'charge' (cargo) + 'included' → ¿todo incluido?

📖 Ejemplo

After finishing our lovely dinner, I politely asked the waiter, "Is the service charge included?" before paying the bill. 🔊 Después de terminar nuestra encantadora cena, le pregunté cortésmente al camarero: '¿Está incluido el cargo por servicio?' antes de pagar la cuenta.

🔗 Colocaciones

service charge – cargo por servicio

included in the bill – incluido en la cuenta

ask about service charge – preguntar por el cargo de servicio

🔄 Sinónimos

Is gratuity included? (phr.) – Preguntar si la propina está incluida.

📖 Historia cultural

En restaurantes de EE.UU. y Reino Unido, es común preguntar si el cargo por servicio está incluido en la cuenta, ya que a veces se añade automáticamente.