Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

irresistible - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：Tentador (irresistible)

irresistible 🔊

/ˌɪr.ɪˈzɪs.tə.bəl/

adj.

so attractive or tempting that you cannot say no to it.

Tentador 🔊

➕

[ten.taˈðoɾ]

adj.

Algo tan atractivo o tentador que es imposible decirle que no.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'irresistibilis': prefijo 'in-' (no) + 'resistere' (resistir) + '-ible' (que puede).

💡 Mnemotecnia

'Ir' + 'resistir' = no puedes resistirte.

📖 Ejemplo

My classmate's smile was so warm and genuine that it felt completely irresistible to join his study group. 🔊 La sonrisa de mi compañero de clase fue tan cálida y genuina que se sintió completamente irresistible unirse a su grupo de estudio.

🔗 Colocaciones

irresistible charm – encanto irresistible

irresistible urge – impulso irresistible

irresistible to – irresistible para

🔄 Sinónimos

tempting (adj.) – que atrae fuertemente

alluring (adj.) – que cautiva o seduce

captivating (adj.) – que capta la atención por completo

🚫 Antónimos

resistible (adj.) – que puede resistirse

unappealing (adj.) – poco atractivo

🌱 Derivados

irresistibly (adv.) – de manera irresistible

irresistibility (n.) – cualidad de irresistible

📖 Historia cultural

Procede del latín tardío 'irresistibilis', formado por 'in-' (negación) y 'resistere' (resistir). Se usa en inglés desde el siglo XVI a través del francés.

Significado 2：Imparable (irresistible)

irresistible 🔊

/ˌɪr.ɪˈzɪs.tə.bəl/

adj.

extremely strong and impossible to stop or prevent.

Imparable 🔊

➕

[im.paˈɾa.βle]

adj.

Tan fuerte que es imposible detenerlo o prevenirlo.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The team's positive spirit created an irresistible momentum that carried them to victory. 🔊 El espíritu positivo del equipo creó un impulso irresistible que los llevó a la victoria.

🔗 Colocaciones

irresistible force – fuerza imparable

irresistible momentum – impulso imparable

irresistible trend – tendencia imparable

🔄 Sinónimos

unstoppable (adj.) – que no se puede parar

inevitable (adj.) – que no se puede evitar

overwhelming (adj.) – que abruma o supera

🚫 Antónimos

stoppable (adj.) – que se puede frenar

preventable (adj.) – que se puede prevenir

🌱 Derivados

irresistibly (adv.) – de manera irresistible

irresistibility (n.) – cualidad de irresistible