Inspire en español: significado, usos y ejemplos

Significado 1：inspirar (inspire)

inspire 🔊

/ɪnˈspaɪər/

vt.

To fill someone with the urge or ability to do or feel something, often creative.

Inspire - persona con bombilla de luz encima, simbolizando inspiración creativa

inspirar 🔊

➕

/ins.piˈɾaɾ/

vt.

Llenar a alguien con el deseo o la capacidad de hacer o sentir algo, especialmente algo creativo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'inspirare' (in- 'dentro' + spirare 'respirar'), que significa 'soplar dentro' o 'infundir'.

💡 Mnemotecnia

Imagina 'in' + 'spirare' (respirar) = tomar una nueva idea con el aliento. ¡Inspirar es respirar creatividad!

📖 Ejemplo

The teacher's passion for science inspired her students to build their own robots. 🔊 La pasión del profesor por la ciencia inspiró a sus estudiantes a construir sus propios robots.

🔗 Colocaciones

inspire confidence – inspirar confianza

inspire awe – inspirar asombro

inspire someone to do something – inspirar a alguien a hacer algo

🔄 Sinónimos

motivar (vt.) – Dar motivos o estímulos para actuar

alentar (vt.) – Infundir ánimo o valor

estimular (vt.) – Provocar una reacción o actividad

🚫 Antónimos

desalentar (vt.) – Quitar el ánimo o la esperanza

desanimar (vt.) – Provocar pérdida de ánimo

🌱 Derivados

inspiración (f.) – efecto de inspirar

inspirador (adj.) – que inspira

inspirado (adj.) – que ha recibido inspiración

📖 Historia cultural

En la antigua Roma se creía que las musas infundían inspiración a través del aliento. Hoy se usa para describir el despertar creativo en arte o ciencia.