Inescapable: significado y ejemplos de uso

Significado 1：ineludible (inescapable)

inescapable 🔊

/ˌɪnɪˈskeɪpəbl/

adj.

so certain to happen that you cannot avoid it or ignore it.

Persona abrumada por tareas urgentes, concepto de inescapable

ineludible 🔊

➕

/ine.luˈði.βle/

adj.

Que es tan seguro que ocurrirá que no se puede evitar o ignorar.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'in-' (no) + 'escapable' (que se puede escapar), significa que no se puede evitar.

💡 Mnemotecnia

Sala sin puertas: no puedes escapar. In- (no) + escapable.

📖 Ejemplo

With the bill's due date approaching, the feeling of financial pressure became inescapable. 🔊 A medida que se acercaba la fecha de vencimiento de la factura, la sensación de presión financiera se volvió ineludible.

🔗 Colocaciones

inescapable conclusion – conclusión ineludible

inescapable fact – hecho ineludible

inescapable duty – deber ineludible

🔄 Sinónimos

inevitable (adj.) – Que no se puede evitar, que ocurrirá con certeza.

forzoso (adj.) – Necesario y obligatorio, que no se puede eludir.

ineluctable (adj.) – Formal, que no se puede eludir o evitar.

🚫 Antónimos

evitable (adj.) – Que se puede evitar o prevenir.

opcional (adj.) – Que no es obligatorio ni necesario, se puede elegir.

🌱 Derivados

escapable (adj.) – Que se puede escapar o evitar.

escapar (v.) – Huir o librarse de una situación.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'ex cappa' (salir de la capa), que derivó en 'escape'. El prefijo 'in-' lo niega. Se usa en contextos legales o emocionales para indicar algo inevitable.