Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

immortal - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：inmortal (legado) (immortal)

immortal 🔊

/ɪˈmɔːrtəl/

adj.

Living or being remembered forever because of great achievements, art, or influence.

inmortal (legado) 🔊

➕

/inmoɾˈtal/

adj.

Que perdura en la memoria o la historia debido a logros excepcionales, arte o influencia, siendo recordado para siempre.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'immortalis', con prefijo 'in-' (no) y 'mortalis' (mortal).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'in-' (no) + 'mortal' (que muere) = que no muere o perdura.

📖 Ejemplo

In the art exhibition, Mozart's music proved to be immortal, moving audiences centuries after it was written. 🔊 En la exposición de arte, la música de Mozart demostró ser inmortal, conmoviendo al público siglos después de haber sido escrita.

🔗 Colocaciones

immortal fame – fama inmortal

immortal work – obra inmortal

immortal soul – alma inmortal

🔄 Sinónimos

eterno (adj.) – Que no tiene fin ni principio, dura para siempre.

imperecedero (adj.) – Que no se acaba ni se destruye con el tiempo.

perdurable (adj.) – Que dura mucho tiempo o para siempre.

🚫 Antónimos

mortal (adj.) – Que está sujeto a la muerte o tiene fin.

efímero (adj.) – Que dura muy poco tiempo.

perecedero (adj.) – Que puede deteriorarse o desaparecer.

🌱 Derivados

inmortalidad (n.) – cualidad de ser inmortal

inmortalizar (v.) – hacer eterno o perpetuar

inmortalmente (adv.) – de manera inmortal

📖 Historia cultural

En la mitología romana, los dioses eran inmortales. La palabra pasó al inglés para describir obras o seres que perduran eternamente.

Significado 2：inmortal (físico) (immortal)

immortal 🔊

/ɪˈmɔːrtəl/

adj.

A living being that can never die or grow old, like a god in myths or a character in fantasy stories.

inmortal (físico) 🔊

➕

/inmoɾˈtal/

adj.

Que no puede morir ni envejecer, como un ser divino o un personaje de fantasía.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

In the fantasy movie, the hero had to find a hidden spring whose water could make a person immortal. 🔊 En la película de fantasía, el héroe tenía que encontrar una fuente escondida cuya agua pudiera hacer inmortal a una persona.

🔗 Colocaciones

immortal being – ser inmortal

immortal water – agua de la inmortalidad

immortal life – vida eterna

🔄 Sinónimos

eterno (adj.) – Que no tiene fin temporal, sin muerte.

divino (adj.) – Relativo a un dios, con cualidades sobrenaturales.

indestructible (adj.) – Que no puede ser destruido ni aniquilado.

🚫 Antónimos

mortal (adj.) – Que está sujeto a la muerte.

caduco (adj.) – Que tiene un tiempo limitado de existencia.

perecedero (adj.) – Que puede acabarse o desgastarse.

🌱 Derivados

inmortalidad (n.) – cualidad de no morir

inmortalizar (v.) – convertir en inmortal

inmortalmente (adv.) – de modo inmortal