Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de immediate y ejemplos (2 significado)

Significado 1：inmediato (immediate)

immediate 🔊

/ɪˈmiːdiət/

adj.

Happening right away, without any delay.

inmediato 🔊

➕

/inmeˈðjato/

adj.

Que sucede o se hace sin demora, de manera instantánea.

📁 Categoría：Time & Dates 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'immediatus', compuesto por 'in-' (no) y 'mediatus' (intermedio).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'inmediato': no hay 'medio' entre tú y la acción.

📖 Ejemplo

I need your immediate attention to this email about the team meeting tomorrow. 🔊 Necesito tu atención inmediata a este correo sobre la reunión del equipo mañana.

🔗 Colocaciones

immediate response – respuesta inmediata

immediate action – acción inmediata

immediate effect – efecto inmediato

🔄 Sinónimos

rápido (adj.) – Que se realiza en poco tiempo.

urgente (adj.) – Que requiere atención o acción sin demora.

instantáneo (adj.) – Que ocurre en un instante.

🚫 Antónimos

retrasado (adj.) – Que ocurre después del tiempo previsto.

aplazado (adj.) – Que se pospone para más tarde.

🌱 Derivados

inmediatamente (adv.) – sin demora

inmediatez (n.) – cualidad de ser inmediato

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'immediatus', donde 'in-' indica negación y 'mediatus' significa 'que está en medio'. En la Edad Media se usaba para describir algo sin intermediarios.

Significado 2：actual (immediate)

immediate 🔊

/ɪˈmiːdiət/

adj.

Relating to the present time or the situation right now.

actual 🔊

➕

/akˈtwal/

adj.

Que pertenece al momento presente o a la situación actual.

📁 Categoría：Time & Dates 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My immediate goal is to finish this project by Friday, then I can think about next month. 🔊 Mi objetivo inmediato es terminar este proyecto antes del viernes, luego podré pensar en el próximo mes.

🔗 Colocaciones

immediate future – futuro inmediato

immediate family – familia cercana

immediate concern – preocupación inmediata

🔄 Sinónimos

presente (adj.) – Que existe o sucede en el momento actual.

cercano (adj.) – Que está próximo en el tiempo o el espacio.

directo (adj.) – Que no tiene intermediarios; referido a lo más próximo.

🚫 Antónimos

futuro (adj.) – Que está por venir, no actual.

pasado (adj.) – Que ya ocurrió, no pertenece al presente.

🌱 Derivados

actualmente (adv.) – en el momento presente

actualidad (n.) – conjunto de cosas que suceden hoy