I received a job offer from another company - 英语词汇详解

Significado 1：Oferta de trabajo de otra empresa (I received a job offer from another company)

I received a job offer from another company 🔊

/aɪ rɪˈsiːvd ə dʒɑb ˈɔfər frəm əˈnʌðər ˈkʌmpəni/

phr.

To tell someone that you have been given a new job opportunity.

I received a job offer from another company 图解

Oferta de trabajo de otra empresa 🔊

➕

/oˈfeɾta de tɾaˈβaxo de ˈotɾa empɾeˈsa/

phr.

Expresión que indica que una persona ha recibido una propuesta de empleo de una compañía distinta a la actual.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Receive' del latín 'recipere' (tomar); 'offer' del latín 'offerre' (ofrecer).

💡 Mnemotecnia

Imagina un sobre con el logo de otra empresa: 'Recibo oferta'.

📖 Ejemplo

After months of searching, I'm thrilled to share that I received a job offer from another company, and I've decided to accept it! 🔊 Después de meses de búsqueda, estoy emocionado de compartir que recibí una oferta de trabajo de otra empresa ¡y he decidido aceptarla!

🔗 Colocaciones

receive a job offer – recibir una oferta de trabajo

accept a job offer – aceptar una oferta de trabajo

turn down a job offer – rechazar una oferta de trabajo

🔄 Sinónimos

job proposal (n.) – propuesta de empleo

employment offer (n.) – oferta de empleo

🚫 Antónimos

job rejection (n.) – rechazo de trabajo

🌱 Derivados

offeree (n.) – persona que recibe la oferta

📖 Historia cultural

Se usa comúnmente en entornos laborales para informar sobre una propuesta de empleo de otra empresa, reflejando movilidad profesional.