Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Hunt en español: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：buscar intensamente (hunt)

hunt 🔊

/hʌnt/

v./n.

to search for something very carefully, like when you really need to find something.

Búsqueda intensa de llaves perdidas debajo del sofá

buscar intensamente 🔊

➕

/busˈkaɾ intenˈsamente/

v./n.

Buscar algo con mucha atención y dedicación, como cuando se necesita encontrar algo importante.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'huntian', que significa perseguir o capturar.

💡 Mnemotecnia

Imagina a un cazador gritando '¡Hunt!' mientras persigue a su presa. Asócialo con '¡húntalo!'

📖 Ejemplo

I spent the whole morning hunting for my phone before realizing it was in my pocket all along. 🔊 Pasé toda la mañana buscando intensamente mi teléfono antes de darme cuenta de que lo tenía en el bolsillo todo el tiempo.

🔗 Colocaciones

hunt for clues – buscar pistas

hunt for a job – buscar trabajo

🔄 Sinónimos

buscar (v.) – Intentar encontrar algo o a alguien.

rastrear (v.) – Seguir las huellas o señales de algo para encontrarlo.

indagar (v.) – Investigar o tratar de descubrir algo.

🚫 Antónimos

encontrar (v.) – Dar con algo que se busca, hallarlo.

🌱 Derivados

hunter (n.) – persona que busca algo intensamente (también cazador)

📖 Historia cultural

En la Edad Media, la caza era un privilegio aristocrático en Europa. La palabra se deriva del protogermánico *hunthijaną.

Significado 2：cazar (hunt)

hunt 🔊

/hʌnt/

v./n.

to chase and catch wild animals, usually for food or as a sport.

Cazador con arco mirando un ciervo en el bosque

cazar 🔊

➕

/kaˈθaɾ/

v./n.

Perseguir y capturar animales salvajes, generalmente para alimentarse o como deporte.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My grandfather taught me how to track animals, but we only ever go to hunt with a camera, not a gun. 🔊 Mi abuelo me enseñó a rastrear animales, pero solo vamos a cazar con una cámara, no con un arma.

🔗 Colocaciones

hunt animals – cazar animales

go hunting – ir de cacería

hunt deer – cazar ciervos

🔄 Sinónimos

capturar (v.) – Atrapar a un animal o persona.

atrapar (v.) – Coger algo o a alguien que se mueve o huye.

perseguir (v.) – Seguir a alguien o algo para alcanzarlo.

🚫 Antónimos

liberar (v.) – Dejar en libertad a un animal cautivo.

proteger (v.) – Defender o cuidar a los animales de la caza.

🌱 Derivados

hunter (n.) – persona que caza

hunting (n.) – actividad de cazar