How did you do on the test? - 英语词汇详解

Significado 1：¿Cómo te fue? (How did you do on the test?)

How did you do on the test? 🔊

/haʊ dɪd juː duː ɒn ðə test/

phr.

A friendly question to ask someone about their result or performance in an exam.

¿Cómo te fue? 🔊

➕

/ˈkomo te ˈfwe/

phr.

Pregunta amigable para indagar sobre el resultado o desempeño en un examen.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto por 'cómo' (interrogativo), 'te' (pronombre) y 'fue' (pretérito de ir/ser).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'cómo te fue' con 'how did it go' en inglés, cambiando el orden de las palabras.

📖 Ejemplo

After the math final, my friend tapped me on the shoulder and asked, "How did you do on the test?" 🔊 Después del examen final de matemáticas, mi amigo me tocó el hombro y me preguntó: «¿Cómo te fue en el examen?»

🔗 Colocaciones

ask how one did on the test – preguntar cómo le fue a alguien en el examen

wonder how someone did on the test – preguntarse cómo le fue a alguien en el examen

know how someone did on the test – saber cómo le fue a alguien en el examen

🔄 Sinónimos

¿Qué tal el examen? (phr.) – Pregunta informal equivalente sobre el resultado de un examen.

¿Cómo saliste en el examen? (phr.) – Variante que pregunta específicamente por la calificación obtenida.

📖 Historia cultural

Expresión coloquial común en el mundo hispanohablante para preguntar por resultados académicos. Se usa en conversaciones cotidianas entre estudiantes.