Hotel: significado, definición y ejemplos

Significado 1：hotel (hotel)

hotel 🔊

/hoʊˈtel/

A place with rooms you pay to stay in when you're away from home, like on a trip.

hotel 🔊

➕

[oˈtel]

Un establecimiento que ofrece alojamiento pagado a viajeros, normalmente con habitaciones y servicios adicionales.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del francés 'hôtel', del latín 'hospitale' (albergue).

💡 Mnemotecnia

Imagina 'H' de hogar + 'otel' como 'otro lugar' → otro hogar temporal.

📖 Ejemplo

After a long flight, we finally checked into our hotel and immediately took a nap. 🔊 Después de un largo vuelo, finalmente nos registramos en nuestro hotel y tomamos una siesta.

🔗 Colocaciones

hotel de lujo – hotel que ofrece comodidades y servicios de alta calidad

check-in en el hotel – proceso de registro al llegar al hotel

tarifa de hotel – precio que se paga por la habitación

🔄 Sinónimos

albergue (n.) – establecimiento de alojamiento sencillo, a menudo económico

hostal (n.) – alojamiento económico, a veces con servicios básicos

🌱 Derivados

hotelero (adj.) – relativo al hotel

hotelería (n.) – gestión y operación de hoteles

📖 Historia cultural

Del francés 'hôtel', originalmente una mansión; evolucionó a establecimiento de hospedaje pagado para viajeros.