Tema de lectura:
Alta y baja temperatura: significado y ejemplos (3 significado)
Significado 1：Temperatura atmosférica (High / Low temperature)
High / Low temperature
/haɪ loʊ ˈtɛmpərətʃər/
noun phrase
A measurement of how hot or cold the air is, like the number you see in a weather forecast.
Temperatura atmosférica
➕
/tem.pe.ɾaˈtu.ɾa at.mosˈfe.ɾi.ka/
noun phrase
Medición de qué tan caliente o frío está el aire, como el número que ves en el pronóstico del tiempo.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
'High' (alto) y 'low' (bajo) + 'temperature' (lat. 'temperatura': medida de calor).
💡 Mnemotecnia
Asocia 'high temperature' con 'calor intenso' y 'low temperature' con 'frío intenso'.
📖 Ejemplo
The weather forecast warns of high temperatures reaching 38°C tomorrow, so remember to stay hydrated if you go out.
El pronóstico del tiempo advierte sobre temperaturas altas que alcanzarán 38°C mañana, así que recuerda mantenerte hidratado si sales.
🔗 Colocaciones
high temperature – temperatura alta
low temperature – temperatura baja
room temperature – temperatura ambiente
📖 Historia cultural
El concepto de temperatura fue formalizado por Galileo en el siglo XVII con el termoscopio. La escala Celsius, usada hoy, fue propuesta por Anders Celsius en 1742.
Significado 2：Temperatura de materiales (High / Low temperature)
High / Low temperature
/haɪ loʊ ˈtɛmpərətʃər/
noun phrase
How hot or cold an object or substance itself is.
Temperatura de materiales
➕
/tem.pe.ɾaˈtu.ɾa de ma.teˈɾja.les/
noun phrase
Qué tan caliente o frío está un objeto o sustancia en sí misma.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
This special plastic can withstand very high temperatures without melting, making it perfect for kitchen tools.
Este plástico especial puede soportar temperaturas muy altas sin derretirse, lo que lo hace perfecto para utensilios de cocina.
🔗 Colocaciones
high temperature resistance – resistencia a altas temperaturas
low temperature storage – almacenamiento a baja temperatura
temperature limit – límite de temperatura
🌱 Derivados
thermal (adj.) – relativo al calor
thermometer (n.) – instrumento de medición de temperatura
Significado 3：Temperatura corporal (High / Low temperature)
High / Low temperature
/haɪ loʊ ˈtɛmpərətʃər/
noun phrase
When a person's body temperature is higher (fever) or lower than normal.
Temperatura corporal
➕
/tem.pe.ɾaˈtu.ɾa koɾ.poˈɾal/
noun phrase
Cuando la temperatura del cuerpo de una persona es más alta (fiebre) o más baja (hipotermia) de lo normal.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
If your baby has a high temperature and seems uncomfortable, it's best to call the doctor.
Si tu bebé tiene temperatura alta y parece incómodo, es mejor llamar al médico.
🔗 Colocaciones
body temperature – temperatura corporal
high fever – fiebre alta
low body temperature – temperatura corporal baja
🔄 Sinónimos
fiebre (n.) – temperatura corporal elevada
hipotermia (n.) – temperatura corporal anormalmente baja
🚫 Antónimos
normotermia (n.) – temperatura corporal normal
🌱 Derivados
febrile (adj.) – relativo a la fiebre
hypothermic (adj.) – relativo a la hipotermia
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador