Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Definición de hero: significado y ejemplos (2 significado)

Significado 1：héroe (hero)

hero 🔊

/ˈhɪroʊ/

A real person who is admired for doing something very brave or good, like saving someone's life or helping many people.

héroe 🔊

➕

/ˈe.ɾo.e/

Persona real admirada por realizar un acto muy valiente o bueno, como salvar una vida o ayudar a muchos.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'hērōs' (semidiós) y del griego 'ἥρως' (héroe).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'héroe' con 'her' (su) + 'oe' (oye): alguien a quien todos oyen por sus actos valientes.

📖 Ejemplo

The firefighter who rescued the cat from the tall tree is a local hero. 🔊 El bombero que rescató al gato del árbol alto es un héroe local.

🔗 Colocaciones

local hero – héroe local

war hero – héroe de guerra

act of heroism – acto de heroísmo

🔄 Sinónimos

valiente (n.) – Persona que afronta el peligro con valor.

salvador (n.) – El que rescata a otros de una situación peligrosa.

ídolo (n.) – Persona muy admirada por muchos.

🚫 Antónimos

cobarde (n.) – Persona que carece de valor.

villano (n.) – Persona malvada en una historia.

🌱 Derivados

heroísmo (n.) – Cualidad de héroe.

heroico (adj.) – Relativo al héroe.

heroicidad (n.) – Acción o cualidad heroica.

📖 Historia cultural

En la mitología griega, los héroes eran mortales con hazañas sobrehumanas, como Heracles. El término pasó al latín y luego al español.

Significado 2：protagonista (hero)

hero 🔊

/ˈhɪroʊ/

The main male character in a story, book, or movie, who is usually the good person that people want to win.

Niño leyendo libro con burbuja de imaginación de un caballero héroe

protagonista 🔊

➕

/pɾo.ta.ɣoˈnis.ta/

Personaje principal masculino en una historia, libro o película, generalmente el bueno que el público quiere que gane.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My favorite part of the book is when the hero finally defeats the dragon and saves the kingdom. 🔊 Mi parte favorita del libro es cuando el protagonista finalmente derrota al dragón y salva el reino.

🔗 Colocaciones

hero of the story – héroe de la historia

main hero – protagonista principal

romantic hero – héroe romántico

🔄 Sinónimos

personaje principal (n.) – El papel central en una obra narrativa.

figura central (n.) – Persona o personaje que domina la trama.

protagonista (n.) – Personaje principal de una obra.

🚫 Antónimos

villano (n.) – Personaje malvado opuesto al héroe.

antagonista (n.) – Personaje que se opone al protagonista.

🌱 Derivados

protagonismo (n.) – Papel de protagonista.

protagónico (adj.) – Relativo al protagonista.