Heritage site - 英语词汇详解

Significado 1：lugar patrimonial (Heritage site)

Heritage site 🔊

/ˈhɛrɪtɪdʒ saɪt/

A place that is protected by law because it is important for history, culture, or nature, and we want to keep it safe for future people.

lugar patrimonial 🔊

➕

/luˈɣaɾ pa.tɾi.moˈnjal/

Un lugar protegido por ley por su importancia histórica, cultural o natural, preservado para las futuras generaciones.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'hereditas' (herencia) y 'situs' (lugar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'herencia' + 'sitio' = lugar valioso que debemos cuidar.

📖 Ejemplo

On our trip to China, visiting the Great Wall, a famous heritage site, was the most unforgettable experience. 🔊 En nuestro viaje a China, visitar la Gran Muralla, un famoso lugar patrimonial, fue la experiencia más inolvidable.

🔗 Colocaciones

World Heritage Site – Sitio Patrimonio Mundial

cultural heritage site – sitio de patrimonio cultural

natural heritage site – sitio de patrimonio natural

🔄 Sinónimos

monumento (n.) – Construcción u obra con valor histórico o artístico protegida por ley.

lugar protegido (n.) – Zona resguardada legalmente por su relevancia cultural o natural.

sitio emblemático (n.) – Lugar que representa un símbolo importante para la historia o la identidad de un pueblo.

🚫 Antónimos

lugar no protegido (n.) – Zona sin estatus legal de conservación, expuesta a posibles daños.

🌱 Derivados

patrimonial (adj.) – Relativo al patrimonio, especialmente cultural o natural.

📖 Historia cultural

La UNESCO creó el concepto de 'Patrimonio de la Humanidad' en 1972 para proteger lugares de valor cultural o natural excepcional.