hemisphere - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：Hemisferio terrestre (hemisphere)

hemisphere 🔊

/ˈhɛmɪsfɪər/

Half of the Earth, especially one of the halves north or south of the equator, or east or west of the Prime Meridian.

Hemisferio terrestre 🔊

➕

[e.misˈfe.ɾjo teˈres.tɾe]

Cada una de las dos mitades de la Tierra, dividida por el ecuador o por el meridiano de Greenwich.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del griego 'hemisphairion': 'hemi-' (mitad) + 'sphaira' (esfera).

💡 Mnemotecnia

Imagina una esfera cortada por la mitad; cada parte es un hemisferio.

📖 Ejemplo

When it's summer in the Northern Hemisphere, it's winter in the Southern Hemisphere. 🔊 Cuando es verano en el hemisferio norte, es invierno en el hemisferio sur.

🔗 Colocaciones

northern hemisphere – hemisferio norte

southern hemisphere – hemisferio sur

western hemisphere – hemisferio occidental

🔄 Sinónimos

mitad del mundo (n.) – Cada una de las dos partes iguales en que se divide el globo terrestre.

🌱 Derivados

hemisférico (adj.) – Relativo al hemisferio

📖 Historia cultural

Usado en la antigua Grecia para la bóveda celeste. En el siglo XVI, cartógrafos lo aplicaron a las mitades terrestres divididas por el ecuador.

Significado 2：Hemisferio cerebral (hemisphere)

hemisphere 🔊

/ˈhɛmɪsfɪər/

One of the two halves of the human brain, divided into left and right.

Hemisferio cerebral 🔊

➕

[e.misˈfe.ɾjo θe.ɾeˈβɾal]

Cada una de las dos mitades del cerebro humano, izquierda y derecha, con funciones distintas.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The left hemisphere of the brain is often associated with language and analytical thinking. 🔊 El hemisferio izquierdo del cerebro suele asociarse con el lenguaje y el pensamiento analítico.

🔗 Colocaciones

left hemisphere – hemisferio izquierdo

right hemisphere – hemisferio derecho

cerebral hemisphere – hemisferio cerebral

🔄 Sinónimos

mitad del cerebro (n.) – Cada una de las dos partes simétricas del encéfalo.

🌱 Derivados

hemisférico (adj.) – Relativo al hemisferio cerebral