Tema de lectura:
Hash Browns: tortitas de patata crujientes
Significado 1:tortitas de patata (Hash Browns)
Hash Browns
/ˈhæʃ braʊnz/
n.
A breakfast food made from chopped and fried potatoes, usually shaped like a flat cake.
tortitas de patata
➕
/toɾˈtitas de paˈtata/
n.
Comida de desayuno hecha con patatas picadas y fritas, generalmente con forma de tortita plana y crujiente.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene de 'hash' (trocear) y 'brown' (marrón), describe papas troceadas y fritas hasta dorar.
💡 Mnemotecnia
Piensa: 'hash' es picar, 'brown' es dorado → patatas picadas y doradas en sartén.
📖 Ejemplo
I always order scrambled eggs with a side of hash browns at the diner.
Siempre pido huevos revueltos con un acompañamiento de tortitas de patata en el restaurante.
🔗 Colocaciones
crispy hash browns – tortitas de patata crujientes
order hash browns – pedir tortitas de patata
homemade hash browns – tortitas de patata caseras
🔄 Sinónimos
potato pancakes (n.) – Tortitas de patata similares, a veces más gruesas.
home fries (n.) – Patatas fritas en trozos, no en tortita.
🌱 Derivados
hash brown (adj.) – Relativo a este plato
📖 Historia cultural
Plato icónico del desayuno estadounidense, popularizado en los diners del siglo XX. El nombre combina 'hash' (picado) y 'brown' (dorado) por su preparación.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador