Got Bitten by a Mosquito: Significado

Significado 1：Picadura de mosquito (Got bitten by a mosquito)

Got bitten by a mosquito 🔊

/ɡɒt ˈbɪtən baɪ ə məˈskiːtəʊ/

phrase

To have a mosquito land on you and pierce your skin to suck blood.

Picadura de mosquito 🔊

➕

/pikaˈðuɾa ðe mosˈkito/

phrase

Acción de ser picado por un mosquito, que inserta su pico en la piel para chupar sangre, dejando una roncha que pica.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Picadura deriva de 'picar' (pinchar) y mosquito del latín 'musca' (mosca).

💡 Mnemotecnia

Recuerda: 'pica' como pinchar y 'mosquito' insecto pequeño que pica.

📖 Ejemplo

We were having a lovely picnic in the park when suddenly Tom slapped his arm and said, "Ouch, I just got bitten by a mosquito!" 🔊 Estábamos disfrutando de un lindo picnic en el parque cuando de repente Tom se dio una palmada en el brazo y dijo: «¡Ay, me acaba de picar un mosquito!»

🔗 Colocaciones

mosquito bite – picadura de mosquito

get bitten by a mosquito – ser picado por un mosquito

itchy mosquito bite – picadura de mosquito que pica

🔄 Sinónimos

insect bite (noun) – picadura causada por cualquier insecto

bug bite (noun) – picadura de un insecto pequeño

📖 Historia cultural

La palabra 'mosquito' llegó al inglés del español, diminutivo de 'mosca'. Las picaduras son comunes en verano y causan picazón.