gorge - 英语词汇详解

Significado 1：atiborrarse (gorge)

gorge 🔊

/ɡɔːrdʒ/

to eat a lot of something very quickly and greedily.

atiborrarse 🔊

➕

/a.ti.βoˈraɾ.se/

Comer mucho y muy rápido de manera glotona.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del francés antiguo 'gorge' (garganta), refiriéndose al acto de tragar rápidamente.

💡 Mnemotecnia

Imagina tu garganta (gorge) atiborrada de comida al comer con avidez.

📖 Ejemplo

After the long hike, we gorged on the homemade cake at the friend's party. 🔊 Después de la larga caminata, nos atiborramos del pastel casero en la fiesta del amigo.

🔗 Colocaciones

gorge on food – atiborrarse de comida

gorge oneself – atiborrarse

gorge on sweets – atiborrarse de dulces

🔄 Sinónimos

devorar (v.) – Comer con gran ansia y rapidez.

atracar (v.) – Comer en exceso, sin medida.

🚫 Antónimos

ayunar (v.) – Abstenerse de comer por un tiempo.

picar (v.) – Comer pequeñas cantidades sin saciarse.

🌱 Derivados

gorging (gerundio) – acción de atiborrarse

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'gurges' (remolino), pasó al francés como 'gorge' (garganta) y luego al inglés como verbo para 'tragar vorazmente'.