Tema de lectura:
generalise - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:generalizar (generalise)
generalise
/ˈdʒen.ə.rə.laɪz/
v.
To form a broad idea or rule based on a few specific examples.
generalizar
➕
/xeneɾaliˈθaɾ/
v.
Formar una idea o regla amplia basándose en unos pocos ejemplos específicos.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'generalis' (general) + '-izar'.
💡 Mnemotecnia
Asocia 'general' (amplio) con 'generalizar': hacer amplio lo particular. Piensa en el sufijo -izar.
📖 Ejemplo
The teacher warned us not to generalise about a student's ability based on just one test score.
El profesor nos advirtió que no debíamos generalizar sobre la capacidad de un alumno basándonos solo en una nota de un examen.
🔗 Colocaciones
generalise from – generalizar a partir de
generalise about – generalizar sobre
hasty generalisation – generalización apresurada
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
especificar (v.) – Limitar a casos concretos.
🌱 Derivados
generalización (n.) – acción y efecto de generalizar
generalizable (adj.) – que puede generalizarse
generalizador (adj.) – que generaliza
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'generalis', usado desde el siglo XVI. Es fundamental en el método científico para formular teorías amplias a partir de casos específicos.
Significado 2:extrapolar (generalise)
generalise
/ˈdʒen.ə.rə.laɪz/
v.
To apply a method or idea that worked in one situation to many other similar situations.
extrapolar
➕
/ekstɾapoˈlaɾ/
v.
Aplicar un método o idea que funcionó en una situación a otras situaciones similares más amplias.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The scientists hope to generalise their successful laboratory findings to develop a treatment that works for a wide range of patients.
Los científicos esperan extrapolar sus exitosos hallazgos de laboratorio para desarrollar un tratamiento que funcione para una amplia gama de pacientes.
🔗 Colocaciones
generalise findings – extrapolar los hallazgos
generalise a method – aplicar un método de forma general
generalise to other contexts – extrapolar a otros contextos
🔄 Sinónimos
universalizar (v.) – Hacer universal o general una idea o método.
extender (v.) – Hacer que algo abarque más casos.
aplicar en general (v.) – Usar un enfoque en múltiples situaciones similares.
🚫 Antónimos
restringir (v.) – Limitar el alcance de una idea o método.
particularizar (v.) – Centrarse en casos específicos.
🌱 Derivados
extrapolación (n.) – acción y efecto de extrapolar
extrapolable (adj.) – que puede extrapolarse
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador