Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

furious - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：furioso (furious)

furious 🔊

/ˈfjʊriəs/

adj.

means someone is extremely angry, like they might shout or lose control.

furioso 🔊

➕

/fuˈɾjoso/

adj.

Describe a alguien que siente una ira extremadamente intensa, al punto de perder el control o gritar.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Deriva del latín 'furiosus', que significa 'lleno de furia'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'furia' + 'oso' = lleno de furia.

📖 Ejemplo

My mom was furious when she saw the mess we made in the living room. 🔊 Mi mamá estaba furiosa cuando vio el desastre que hicimos en la sala.

🔗 Colocaciones

be furious with someone – estar furioso con alguien

furious rage – ira furiosa

furious expression – expresión furiosa

🔄 Sinónimos

enojado (adj.) – Que siente enfado o ira, aunque menos intenso que furioso.

irritado (adj.) – Que muestra molestia o enfado moderado.

🚫 Antónimos

tranquilo (adj.) – Que está en calma, sin ira.

sereno (adj.) – Que mantiene la compostura, sin alterarse.

🌱 Derivados

furiosamente (adv.) – de manera furiosa

furor (n.) – furia intensa

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'furiosus', relacionado con las Furias, diosas romanas de la venganza. Describe una ira intensa o una fuerza violenta.

Significado 2：violento (furious)

furious 🔊

/ˈfjʊriəs/

adj.

describes something that is very strong, fast, or violent, like a storm or an activity.

violento 🔊

➕

/bjoˈlento/

adj.

Se refiere a algo que es extremadamente fuerte, rápido o intenso, como una tormenta o una actividad física.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The boat struggled to stay afloat in the furious storm. 🔊 El barco luchaba por mantenerse a flote en la violenta tormenta.

🔗 Colocaciones

furious storm – tormenta violenta

furious wind – viento furioso

furious pace – ritmo frenético

🔄 Sinónimos

intenso (adj.) – Que tiene gran fuerza o energía.

impetuoso (adj.) – Que se mueve con gran ímpetu y violencia.

🚫 Antónimos

suave (adj.) – Que es moderado o de poca intensidad.

calmado (adj.) – Que carece de agitación o violencia.

🌱 Derivados

furiosamente (adv.) – de manera violenta o intensa