Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fulfil - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：cumplir (fulfil)

fulfil 🔊

/fʊlˈfɪl/

vt.

To do something you hoped or planned to do; to make a dream or goal come true.

cumplir 🔊

➕

/kumˈpliɾ/

vt.

Realizar algo que se había planeado o deseado, haciendo realidad un sueño o meta.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'fulfyllan', de 'full' (lleno) y 'fyllan' (llenar).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'ful' con 'full' (lleno) y 'fill' (llenar); cumplir es llenar un objetivo.

📖 Ejemplo

After years of hard study, she finally fulfilled her dream of becoming a doctor. 🔊 Después de años de estudio duro, finalmente cumplió su sueño de convertirse en doctora.

🔗 Colocaciones

fulfil a dream – cumplir un sueño

fulfil a goal – cumplir una meta

🔄 Sinónimos

lograr (v.) – Alcanzar algo deseado mediante esfuerzo.

realizar (v.) – Llevar a cabo una aspiración o proyecto.

🚫 Antónimos

abandonar (v.) – Dejar sin terminar un propósito.

🌱 Derivados

cumplimiento (n.) – acción de cumplir o realizarse

realización (n.) – hecho de hacer realidad algo

📖 Historia cultural

Originalmente significaba 'llenar hasta el borde' en inglés antiguo. Con el tiempo, pasó a usarse metafóricamente para la realización de deseos o el cumplimiento de requisitos.

Significado 2：satisfacer (fulfil)

fulfil 🔊

/fʊlˈfɪl/

vt.

To satisfy a need, requirement, or condition, making something complete or adequate.

satisfacer 🔊

➕

/satisfaˈθeɾ/

vt.

Cumplir con una necesidad, requisito o condición, completando o volviendo suficiente algo.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

This new online course is designed to fulfil the needs of students who want to learn at their own pace. 🔊 Este nuevo curso en línea está diseñado para satisfacer las necesidades de los estudiantes que quieren aprender a su propio ritmo.

🔗 Colocaciones

fulfil a requirement – satisfacer un requisito

fulfil a need – satisfacer una necesidad

🔄 Sinónimos

completar (v.) – Hacer que algo esté completo o adecuado.

cubrir (v.) – Atender una carencia o demanda.

🚫 Antónimos

descuidar (v.) – No atender una necesidad o deber.

🌱 Derivados

cumplimiento (n.) – acción de cumplir un requisito

satisfacción (n.) – estado de haber cumplido una necesidad