Tema de lectura:
Arroz frito: significado y receta fácil
Significado 1:Arroz frito (Fried Rice)
Fried Rice
/ˌfraɪd ˈraɪs/
n.
A popular dish made by stir-frying cooked rice in a wok or pan with ingredients like eggs, vegetables, and meat.
Arroz frito
➕
/aˈroθ ˈfɾito/
n.
Plato popular que se prepara salteando arroz cocido en un wok o sartén con ingredientes como huevos, verduras y carne.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
'Fried' del inglés antiguo *frigere*; 'rice' del latín *oryza*, a través del griego *óryza*.
💡 Mnemotecnia
Imagina arroz que salta en un wok caliente al freírse con verduras y huevo.
📖 Ejemplo
After adding the diced carrots and peas, he quickly stir-fried everything together to make a delicious plate of fried rice.
Después de agregar las zanahorias y los guisantes picados, salteó todo rápidamente para hacer un delicioso plato de arroz frito.
🔗 Colocaciones
chicken fried rice – arroz frito con pollo
vegetable fried rice – arroz frito con verduras
egg fried rice – arroz frito con huevo
🔄 Sinónimos
stir-fried rice (n.) – arroz cocinado mediante la técnica de salteado en wok
Chinese fried rice (n.) – variante del arroz frito típica de la cocina china
🌱 Derivados
fried rice maker (n.) – persona o máquina que prepara arroz frito
📖 Historia cultural
Originado en la cocina china como forma de aprovechar arroz sobrante, este plato se popularizó globalmente por su versatilidad y rápida preparación en wok.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador